Traducción de la letra de la canción Tervetuloa - Olavi Uusivirta

Tervetuloa (original)

Sun nimi on yö
Tuttu vieras näillä kulmilla, yö
Päivä päivältä lähemmäksi tuut
Tahtoisin antautuu
Mutten uskalla
Sun nimi on yö
Puhut hiljaa vaikka kuulet kaiken, yö
Päivä päivältä tummemmaksi tuut
Tahtoisin paljastuu
Mutta mä en oo kukaan
Mä en oo kukaan
Tervetuloa
Tervetuloa
Tervetuloa
Tervetuloa
Mun nimi on yö
Tuttu kasvo näillä kulmilla, yö
Päivä päivältä lähemmäksi tuun
Tahtoisit antautuu
Mut et uskalla
Et uskalla
Tervetuloa
Tervetuloa
Tervetuloa
Tervetuloa
Sun nimi on yö
Tuttu vieras näillä kulmilla, yö
Puhut hiljaa vaikka tiedät kaiken, yö
Tervetuloa
Tervetuloa
Tervetuloa
Tervetuloa
Tervetuloa
Tervetuloa
Tervetuloa
Tervetuloa

Tervetuloa (traducción)

El nombre del sol es noche.
Huésped familiar en estos rincones, noche
Día a día más cerca de ti
me gustaria rendirme
Pero estoy asustado
El nombre del sol es noche.
Hablas bajito aun cuando escuchas todo, noche
Día a día se vuelve más oscuro
me gustaría ser revelado
pero yo no soy nadie
no soy nadie
Bienvenido
Bienvenido
Bienvenido
Bienvenido
mi nombre es noche
Cara familiar en estos ángulos, noche
Día a día más cerca de la tuna
Te gustaría rendirte
pero no te atreves
no te atreves
Bienvenido
Bienvenido
Bienvenido
Bienvenido
El nombre del sol es noche.
Huésped familiar en estos rincones, noche
Hablas bajito aunque lo sepas todo, noche
Bienvenido
Bienvenido
Bienvenido
Bienvenido
Bienvenido
Bienvenido
Bienvenido
Bienvenido