Traducción de la letra de la canción Valtakunta - Olavi Uusivirta

Valtakunta (original)

Popin kuningas on kuollut
Kauan eläköön hän
Nyt rakastan sua vielä enemmän
Sä olit nähny sen unessa jo aiemmin
Mä muistan mun unia enää harvemmin
Tuuli oli niittänyt puita ku viljaa
Oltiin oltu jo niin kauan hiljaa
Aallot oli hetken kuuskyt metrii korkeat
Nyt ei mikään ei liiku, hitaat syö nopeat
Ja sä oot vapaa lähtemään tai jäämään
Mut älä tuu niin lähelle mua
En jaksais menettää
Niin paljon pelkään, kun en tiedä mitä tapahtuu
Tän kohtauksen jälkeen kai näytös vaihtuu
Maa kutsuu kuuta kotiin, täältä mut tavoittaa
Jos haluut pelata niin, musta voittaa
Mä vedän vieläkin ensimmäistä keikkaa
Jos haluut jäädä, älä feikkaa
Ja sä oot vapaa voittamaan mut koska vaan
Annan sulle hinnan, jos oot valmis ostamaan
Itke vähän kun laulat, muuten kaikki on turhaa
Ilman sua tää pimeä aika ja yöt on murhaa
Sana vain ja mä painan kaasun pohjaan
Sinun on valtakunta
Sinun on valtakunta
Kun kadut loppuvat toteutan sun toiveen
Sinun on valtakunta
Sinun on valtakunta
Kosketuksesta meri sisälläni kohisee
Sinun on valtakunta
Sinun on valtakunta
Kysymykseesi vastaukseni on kyllä
Sinun on valtakunta
Sinun on valtakunta

Valtakunta (traducción)

El rey del pop ha muerto.
larga vida a el
Ahora amo a sua aún más
Lo habías visto en tu sueño antes.
Recuerdo mis sueños con menos frecuencia.
El viento había talado árboles y cereales.
Habíamos estado callados por tanto tiempo
Las olas fueron brevemente seis pies de alto
Ahora nada se mueve, lento come rápido
Y eres libre de irte o quedarte
Pero no te acerques tanto a mi
yo no perdería
Tengo tanto miedo cuando no sé lo que está pasando.
Después de esta escena, supongo que el espectáculo cambiará.
La tierra llama hogar a la luna, aquí llega
Si quieres jugar de esa manera, las negras ganan.
Todavía estoy tirando el primer concierto
Si quieres quedarte, no te asustes.
Y eres libre de ganar en cualquier momento.
Le daré un precio si está listo para comprar.
Llora un poco mientras cantas, sino todo es inútil.
Sin este tiempo oscuro y noches hay asesinato
Solo una palabra y tocaré el fondo del acelerador
tu eres el reino
tu eres el reino
Cuando se acaben las calles cumpliré mi deseo
tu eres el reino
tu eres el reino
Tocar el mar dentro de mí hace ruido
tu eres el reino
tu eres el reino
mi respuesta a tu pregunta es si
tu eres el reino
tu eres el reino