Traducción de la letra de la canción Загулял - Олег Газманов

Загулял (original)

Я по жизни загулял
Словно в темный лес попал
Я по жизни заблудился
Я наверное пропал
То в болота то в леса
Манят леших голоса
Слева блуд, а справа скука
Подают мне голоса
Я рванулся, но упал
Зацепился за любовь
Понимаю, что пропал
Разодрал всю душу в кровь
Я по жизни загулял
Словно в темный лес попал
Я по жизни заблудился
Я наверное пропал
Я по жизни загулял
Словно в темный лес попал
Я по жизни заблудился
Я наверное пропал
Я пропал
Волки воют за спиной
Воют гонятся за мной
Впереди гудят машины
Я им вслед кричу постой
Чуть не сбил уехал вдаль
Что ему моя печаль
Он в своём лесу плутает
Никого ему не жаль
Я по жизни загулял
Словно в темный лес попал
Я по жизни заблудился
Я наверное пропал
Я по жизни загулял
Словно в темный лес попал
Я по жизни заблудился
Я наверное пропал
Я пропал
Нечисть рядом вот она
Капает с клыков слюна
Да и сам я обозлился
Я теперь как сатана
И пошел я напролом
Накидал их бурелом
Стало мне легко и вольно
Ночью мне в лесу как днем
Я по жизни загулял
Словно в темный лес попал
Я по жизни заблудился
Я наверное пропал
Я по жизни загулял
Словно в темный лес попал
Я по жизни заблудился
Я наверное пропал
Я пропал
Я теперь в своем лесу
Гордо голову несу
Знаю если заплутаю
Сам тогда себя спасу
Я по жизни загулял
Словно в темный лес попал
Я по жизни заблудился
Я наверное пропал
Я по жизни загулял
Словно в темный лес попал
Я по жизни заблудился
Я наверное пропал
Я теперь в своем лесу
Гордо голову несу
Знаю, если заплутаю,
Сам тогда себя спасу!
Я по жизни загулял
Словно в темный лес попал
Я по жизни заблудился
Я наверное пропал
Я по жизни заблудился
Я наверное пропал
Я пропал

(traducción)

Caminé por la vida
Como en un bosque oscuro
me perdí en la vida
debo haber desaparecido
Ahora en los pantanos, luego en los bosques
Llamando voces de duendes
Fornicación a la izquierda, aburrimiento a la derecha
dame votos
Corrí pero me caí
atrapado en el amor
entiendo que me he ido
Rompió mi alma entera en sangre
Caminé por la vida
Como en un bosque oscuro
me perdí en la vida
debo haber desaparecido
Caminé por la vida
Como en un bosque oscuro
me perdí en la vida
debo haber desaparecido
me fuí
Lobos aullando detrás
Los aullidos me persiguen
Los autos están zumbando adelante
Les grito, esperen
Casi me derriban en la distancia
¿Cuál es mi tristeza para él?
Vaga por su bosque
el no siente pena por nadie
Caminé por la vida
Como en un bosque oscuro
me perdí en la vida
debo haber desaparecido
Caminé por la vida
Como en un bosque oscuro
me perdí en la vida
debo haber desaparecido
me fuí
El mal está cerca aquí está
Goteando saliva de los colmillos
Sí, yo también me enojé.
Soy como Satanás ahora
y seguí adelante
Los tiró con un cortavientos
Se volvió fácil y gratis para mí.
De noche a mi en el bosque como de dia
Caminé por la vida
Como en un bosque oscuro
me perdí en la vida
debo haber desaparecido
Caminé por la vida
Como en un bosque oscuro
me perdí en la vida
debo haber desaparecido
me fuí
ahora estoy en mi bosque
con orgullo llevo mi cabeza
yo se si me pierdo
entonces me salvaré
Caminé por la vida
Como en un bosque oscuro
me perdí en la vida
debo haber desaparecido
Caminé por la vida
Como en un bosque oscuro
me perdí en la vida
debo haber desaparecido
ahora estoy en mi bosque
con orgullo llevo mi cabeza
yo se si me pierdo
¡Me salvaré entonces!
Caminé por la vida
Como en un bosque oscuro
me perdí en la vida
debo haber desaparecido
me perdí en la vida
debo haber desaparecido
me fuí