Traducción de la letra de la canción The Day I Stop Loving You - Oleta Adams

The Day I Stop Loving You (original)

«The day I stop loving you will be the day the world stops turning
The day I stop loving you will be the end of time
But the saddest day I’ll ever see
Is the day you stop loving me
The day I stop needing you will be the day that I stop breathing
The day I stop needing you the sun won’t shine
But the darkest day there’ll ever be
Is the day you stop needing me
There’ll never come a time when I’ll ever change my mind
Can’t imagine a life without your love
You’re forever in my soul
I’m never letting go
I will always be by your side
The day I stop wanting you will be the day my heart stops beating
The day I stop wanting you the stars won’t shine
But the saddest day there’ll ever be
Is the day you stop wanting me
Can’t imagine a life without your love
You’re forever in my soul
I’m never letting go
I will always be by your side
No, I’ll never, never, never, no, never say goodbye
(First verse)
Please don’t ever stop loving me

The Day I Stop Loving You (traducción)

«El día que deje de quererte será el día que el mundo deje de girar
El día que deje de amarte será el fin de los tiempos
Pero el día más triste que jamás veré
es el dia que dejes de quererme
El día que deje de necesitarte será el día que deje de respirar
El día que deje de necesitarte el sol no brillará
Pero el día más oscuro que jamás habrá
Es el día en que dejes de necesitarme
Nunca llegará un momento en que cambie de opinión
No puedo imaginar una vida sin tu amor
Estás para siempre en mi alma
nunca voy a dejar ir
Siempre estaré a tu lado
El dia que deje de quererte sera el dia que mi corazon deje de latir
El día que deje de quererte no brillarán las estrellas
Pero el día más triste que jamás habrá
Es el día que dejes de quererme
No puedo imaginar una vida sin tu amor
Estás para siempre en mi alma
nunca voy a dejar ir
Siempre estaré a tu lado
No, nunca, nunca, nunca, no, nunca diré adiós
(Primer verso)
Por favor nunca dejes de amarme