Traducción de la letra de la canción Одна ночь - Ольга Бузова

Одна ночь (original)

Мысли в голове не сдерживай.
Тебя мало мне по-прежнему.
Губами трогаю твоё лицо.
Давай попробуем из тела выжать сок.
Снова мы одни, без лишних фраз.
Словно маятник глаза вводит в транс.
И всё, что у нас с тобой, одна лишь ночь.
Нам просто нужна любовь, пойдём со мной.
Я хочу знать, какой ты на вкус.
Ты вместо сна, ну и пусть.
На всё у нас одна лишь ночь, чтобы узнать любовь.
На всё у нас только ночь, чтобы понять любовь.
На всё у нас одна лишь ночь, чтобы узнать любовь.
На всё у нас только ночь, чтобы понять любовь.
На всё у нас одна лишь ночь.
Смотришь на меня загадочно,
Снова мне тебя недостаточно.
Готова на многое сегодня я.
Наши стоны вновь словно симфония.
Полночь на часах всё ближе к нам.
Ты же видишь сам - одежда лишняя.
И всё, что у нас с тобой - одна лишь ночь.
Нам просто нужна любовь, пойдём со мной.
Я хочу знать, какой ты на вкус.
Ты вместо сна, ну и пусть.
На всё у нас одна лишь ночь, чтобы узнать любовь.
На всё у нас только ночь, чтобы понять любовь.
На всё у нас одна лишь ночь, чтобы узнать любовь.
На всё у нас только ночь, чтобы понять любовь.
На всё у нас одна лишь ночь.
Ночь одна, чтобы узнать любовь.
На всё у нас только ночь (ночь одна…),
Чтобы понять любовь -
На всё у нас одна лишь ночь.
Я хочу знать, какой ты на вкус.

Одна ночь (traducción)

No retengas los pensamientos en tu cabeza.
Todavía no eres suficiente para mí.
Toco tu cara con mis labios.
Tratemos de exprimir el jugo del cuerpo.
Nuevamente estamos solos, sin frases innecesarias.
Como un péndulo, el ojo entra en trance.
Y todo lo que tenemos contigo es solo una noche.
Solo necesitamos amor, ven conmigo
Quiero saber cómo sabes.
Tú en lugar de dormir, que así sea.
Para todo tenemos solo una noche para conocer el amor.
Para todo tenemos solo una noche para entender el amor.
Para todo tenemos solo una noche para conocer el amor.
Para todo tenemos solo una noche para entender el amor.
Solo tenemos una noche para todo.
Me miras misteriosamente
De nuevo, no eres suficiente para mí.
Estoy listo para mucho hoy.
Nuestros gemidos vuelven a ser como una sinfonía.
La medianoche se acerca a nosotros.
Lo ves por ti mismo: la ropa es superflua.
Y todo lo que tenemos contigo es solo una noche.
Solo necesitamos amor, ven conmigo
Quiero saber cómo sabes.
Tú en lugar de dormir, que así sea.
Para todo tenemos solo una noche para conocer el amor.
Para todo tenemos solo una noche para entender el amor.
Para todo tenemos solo una noche para conocer el amor.
Para todo tenemos solo una noche para entender el amor.
Solo tenemos una noche para todo.
Una noche para conocer el amor.
Para todo tenemos solo una noche (una noche...),
para entender el amor
Solo tenemos una noche para todo.
Quiero saber cómo sabes.