Traducción de la letra de la canción Равновесие - Ольга Бузова

Равновесие (original)

Остановите этот шум, мне не до шуток
Стелется на стекло мое дыхание
Я не живу и не дышу несколько суток
Нет без него существования
Все выдают мои глаза
Ты тянешься ко мне, а я сдаю назад
Потеряна давно наша любовь
Сопротивляюсь как могу
Но тянет к тебе вновь
Все, потеряла равновесие
Не разбудить меня уже ни чем
Я говорю, что мы не вместе
Но твои руки меня ловят в плен
Ловят в плен…
Мне наплевать, что скажут вокруг люди
Это безумие хранить всю эту боль
Пока не знаю, что со мною дальше будет
Но вижу твою тень, когда иду домой
Все выдают мои глаза
Ты тянешься ко мне, а я сдаю назад
Потеряна давно наша любовь
Сопротивляюсь как могу
Но тянет к тебе вновь
Все, потеряла равновесие
Не разбудить меня уже ни чем
Я говорю, что мы не вместе
Но твои руки меня ловят в плен
Все, потеряла равновесие
Не разбудить меня уже ни чем
Я говорю, что мы не вместе
Но твои руки меня ловят в плен
Ловят в плен…

(traducción)

Deja este ruido, no estoy bromeando.
Esparce sobre el cristal mi aliento
No vivo y no respiro durante varios días.
No hay existencia sin ella
Todos traicionan mis ojos
Me alcanzas y te devuelvo
Perdido hace mucho tiempo nuestro amor
Me resisto tanto como puedo.
Pero te tira de nuevo
Todo el mundo, perdió el equilibrio
nada que me despierte
yo digo que no estamos juntos
Pero tus manos me están capturando
capturado...
No me importa lo que diga la gente alrededor
Es una locura mantener todo este dolor
Hasta que sepa lo que me pasará a continuación.
Pero veo tu sombra cuando voy a casa
Todos traicionan mis ojos
Me alcanzas y te devuelvo
Perdido hace mucho tiempo nuestro amor
Me resisto tanto como puedo.
Pero te tira de nuevo
Todo el mundo, perdió el equilibrio
nada que me despierte
yo digo que no estamos juntos
Pero tus manos me están capturando
Todo el mundo, perdió el equilibrio
nada que me despierte
yo digo que no estamos juntos
Pero tus manos me están capturando
capturado...