Traducción de la letra de la canción Crazy Car - Olof Arnalds

Crazy Car (original)

Dearest, dearest here’s a song
Beautiful, so bright and young
You got mojo, you got soul
Full of colours, pearls and poetry
Climbing over cemetery walls
Watering the sea
Fire is fire, that is all
Don’t go in the crazy car
Stream of gold from your guitar
Good old, good old Lolita
You’re a diva, you are strong
Baby, what the hell is wrong?
What is wrong with vanity?
Why not just embrace it?
A pop star is a pop star
Don’t go in the crazy car
Please be aware of the crazy car
Please don’t go to America
Here’s your home, here are your friends
Waiting still, until this ends
Please, please think inside the box
Only for a moment
We have made it circle shaded
For you
Don’t go in the crazy car
Don’t go in the crazy car
Don’t go in the crazy car
Don’t go in the crazy car

(traducción)

Querida, querida aquí hay una canción
Hermosa, tan brillante y joven
Tienes mojo, tienes alma
Lleno de colores, perlas y poesía
Trepar por los muros del cementerio
regando el mar
El fuego es fuego, eso es todo
No vayas en el coche loco
Chorro de oro de tu guitarra
Buena vieja, buena vieja Lolita
Eres una diva, eres fuerte
Bebé, ¿qué diablos está mal?
¿Qué tiene de malo la vanidad?
¿Por qué no simplemente aceptarlo?
Una estrella del pop es una estrella del pop
No vayas en el coche loco
Por favor, tenga cuidado con el coche loco.
Por favor, no vayas a América
Aquí está tu casa, aquí están tus amigos
Esperando aún, hasta que esto termine
Por favor, piensa dentro de la caja
Solo por un momento
Lo hemos hecho con un círculo sombreado
Para usted
No vayas en el coche loco
No vayas en el coche loco
No vayas en el coche loco
No vayas en el coche loco