Traducción de la letra de la canción You So Much As Move - One Minute Silence

You So Much As Move (original)

I’ve considered all sides, resist the war cries
Manifested more times than we don’t care to count
You don’t want to save me;
you don’t want to play me
You don’t want to go there with me, cos ill bury you
I don’t want to say that, I don’t want to say what
I don’t want to say what it is, what are you thinking
You don’t want to go there, you don’t want to go where
You so much as move a inch or
You so much as move a inch or
I believe in none of the above
Have I failed to mention some of the above?
I believe in none of the above
Have I failed to reach you, failed to reach you
I’ve considered my side, reconsidered first prize
All about me and my and my
How to be a good man, How to be a good man where
What about the whores in the Vatican selling me
Anybody want in?
Anybody want out?
I don’t wanna bow down with you, at this altar of
I don’t want to go there, I don’t want to go where
You so much as move a inch or
You so much as move a inch or
I believe in none of the above
Have I failed to mention some of the above?
I believe in none of the above
Have I failed to reach you, failed to reach you
And I’ve never known anyone, not a single soul
Ever said anyone ought to die alone?
I don’t know, I don’t care, when I’m gone, I’m gone
Let it go, let it go, and this world becomes
Never known anyone, not a single soul
Ever said anyone ought to die alone?
I don’t know, I don’t care, when I’m gone, I’m gone
Let it go, let it go, and this world becomes
You so much as move
You so much as move
You so much as move
You so much as move
You so much as move
You so much as move

(traducción)

He considerado todos los lados, resiste los gritos de guerra
Se manifestó más veces de las que no nos importa contar
No quieres salvarme;
no quieres jugar conmigo
No quieres ir allí conmigo, porque te enterraré
No quiero decir eso, no quiero decir qué
No quiero decir lo que es, ¿qué estás pensando
No quieres ir allí, no quieres ir a donde
Tanto como te mueves una pulgada o
Tanto como te mueves una pulgada o
No creo en nada de lo anterior
¿He olvidado mencionar algunos de los anteriores?
No creo en nada de lo anterior
¿No he podido comunicarme con usted? ¿No pude comunicarme con usted?
He considerado mi lado, reconsiderado el primer premio
Todo sobre mí y mi y mi
Cómo ser un buen hombre, Cómo ser un buen hombre donde
¿Qué hay de las putas en el Vaticano vendiéndome?
¿Alguien quiere entrar?
¿Alguien quiere salir?
No quiero inclinarme contigo, en este altar de
No quiero ir allí, no quiero ir a donde
Tanto como te mueves una pulgada o
Tanto como te mueves una pulgada o
No creo en nada de lo anterior
¿He olvidado mencionar algunos de los anteriores?
No creo en nada de lo anterior
¿No he podido comunicarme con usted? ¿No pude comunicarme con usted?
Y nunca he conocido a nadie, ni a una sola alma
¿Alguna vez dijo que alguien debería morir solo?
No sé, no me importa, cuando me vaya, me iré
Déjalo ir, déjalo ir, y este mundo se vuelve
Nunca conocí a nadie, ni una sola alma
¿Alguna vez dijo que alguien debería morir solo?
No sé, no me importa, cuando me vaya, me iré
Déjalo ir, déjalo ir, y este mundo se vuelve
Tanto como te mueves
Tanto como te mueves
Tanto como te mueves
Tanto como te mueves
Tanto como te mueves
Tanto como te mueves