Letras de In Blood - Only Crime

In Blood (original)

Just a fatal vision left to turn your blood to rust
And the lines grow ever thinner between things that I can trust
And that path, forsaken, just like those before
We kill with words we’d say
Just because we’re better off that way
Maybe we should write it out in blood
Blessed are these words just beyond my touch
And when the innocence is gone, will out words forever change?
It seems my lines of resolutions always seem to come out framed
And is it all for nothing?
Don’t let me turn away
We kill with words we’d say
Just because we’re better off that way
Maybe we should write it out in blood
Blessed are these words just beyond my touch
And there’s no laughter anymore -- no release from misery
For one who’s tried so hard and failed at every step
I’ve bid on chances still beyond my touch
And the further I release, I’m promising too much
And when I die forgotten, just one fading breath
We kill with words we’d say
Just because we’re better off that way
Maybe we should write it out in blood
Blessed are these words just beyond my touch

(traducción)

Solo queda una visión fatal para convertir tu sangre en óxido
Y las líneas se vuelven cada vez más delgadas entre las cosas en las que puedo confiar
Y ese camino, abandonado, como los anteriores
Matamos con las palabras que diríamos
Sólo porque estamos mejor así
Tal vez deberíamos escribirlo con sangre
Benditas sean estas palabras más allá de mi toque
Y cuando la inocencia se haya ido, ¿cambiarán nuestras palabras para siempre?
Parece que mis líneas de resoluciones siempre parecen salir enmarcadas
¿Y es todo por nada?
No me dejes alejarme
Matamos con las palabras que diríamos
Sólo porque estamos mejor así
Tal vez deberíamos escribirlo con sangre
Benditas sean estas palabras más allá de mi toque
Y ya no hay risas, no hay liberación de la miseria
Para alguien que se ha esforzado tanto y ha fallado en cada paso
He pujado por posibilidades que aún están fuera de mi alcance
Y cuanto más suelto, prometo demasiado
Y cuando muera olvidado, solo un respiro que se desvanece
Matamos con las palabras que diríamos
Sólo porque estamos mejor así
Tal vez deberíamos escribirlo con sangre
Benditas sean estas palabras más allá de mi toque