Traducción de la letra de la canción Pray For Me - Only Crime

Pray For Me - Only Crime
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Pray For Me de -Only Crime
Canción del álbum: To the Nines
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:12.07.2004
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Fat Wreck Chords

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Pray For Me (original)Pray For Me (traducción)
It’s strange all the ways Es extraño en todos los sentidos
We suffer everything in trade Sufrimos todo en el comercio
Like the trails we impose to disappear Como los senderos que imponemos para desaparecer
Find I’ve strayed from the course of least resistance Encontrar que me he desviado del curso de menor resistencia
Losing sight of the prize like a faint and distant scar Perder de vista el premio como una cicatriz tenue y lejana
Forced it down with the rest Forzado hacia abajo con el resto
Of the bitterness and humility not less De la amargura y la humildad no menos
Than the air we simply breathe and sterilize Que el aire que simplemente respiramos y esterilizamos
Say a prayer for me I’m still haunted and so starved Di una oración por mí, todavía estoy atormentado y tan hambriento
Separated from my sins I’m too tired to forgive Separado de mis pecados, estoy demasiado cansado para perdonar
Say it’s everything I’ve lost and I’ll believe each word Di que es todo lo que he perdido y creeré cada palabra
Spare the silence we defend and criticize Ahórrate el silencio que defendemos y criticamos
Now too many names unlock the serpentine escape Ahora demasiados nombres desbloquean el escape serpentino
Like the bombs we project in severed lines Como las bombas que proyectamos en líneas cortadas
Break my faith in the will Romper mi fe en la voluntad
Blood torn from innocence we kill Sangre arrancada de la inocencia que matamos
Every single time we hear a siren on the air Cada vez que escuchamos una sirena en el aire
Now as hopelessness surrounds me Ahora que la desesperanza me rodea
I stand torn just like a child of war Estoy desgarrado como un hijo de la guerra
The lie inside bitter and commanding La mentira interior amarga y dominante
We face the world with nothing but our breath Nos enfrentamos al mundo con nada más que nuestro aliento
The fires rage the static boils Los incendios enfurecen los forúnculos estáticos
The broken words the shattered page Las palabras rotas la página destrozada
A children’s lie a starving soul Una mentira de niños un alma hambrienta
From hand to mouth assume control De la mano a la boca asume el control
I’m not the one to bear this pain Yo no soy quien para soportar este dolor
And share the sin yet still refrain Y compartir el pecado y aún así abstenerse
In token words and spoken lies En palabras simbólicas y mentiras habladas
We spit inside your pious eyesEscupimos dentro de tus ojos piadosos
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: