Traducción de la letra de la canción No Truth In Love - Only Crime

No Truth In Love (original)

A blessed cold to rest, infirmed.
The veil is lost, there is no shelter.
Feel it rise out there, just beyond where our traps are disengaged.
Like things we love are incomplete, and thus we fall, we fall away.
A fading light, one bleeding tide.
Hold tight while we begin.
Burn the ink into my skin.
No light shines in my heart, in my heart.
Sick souls, we climb above.
There’s no more truth in love.
When you let me go, who can I trust?
My darkest fears now broken free.
As life distends, they gather round me.
We burned away and all the rest is gone.
So much time’s now forced away.
Cautious words, all we can say.
This is where it all begins.
Nothing left of what I’ve seen,
Just the spaces in between.
Live, just let it go.
Like a severed frame, my time is lost.
Give me one more chance to look inside my heart.
Just one more chance to look inside my heart, and just let it go.
Sick souls, we climb above.
There’s no more truth in love.
When you let me go, who can I trust?

No Truth In Love (traducción)

Un frío bendito para descansar, enfermizo.
El velo está perdido, no hay refugio.
Siente cómo se eleva por ahí, justo más allá de donde están desactivadas nuestras trampas.
Como si las cosas que amamos estuvieran incompletas, y así caemos, nos caemos.
Una luz que se desvanece, una marea sangrante.
Agárrate fuerte mientras comenzamos.
Quema la tinta en mi piel.
Ninguna luz brilla en mi corazón, en mi corazón.
Almas enfermas, subimos arriba.
No hay más verdad en el amor.
Cuando me dejes ir, ¿en quién puedo confiar?
Mis miedos más oscuros ahora se liberaron.
A medida que la vida se dilata, se reúnen a mi alrededor.
Nos quemamos y todo lo demás se ha ido.
Tanto tiempo ahora forzado.
Palabras cautelosas, todo lo que podemos decir.
Aquí es donde todo comienza.
Nada queda de lo que he visto,
Solo los espacios intermedios.
Vive, solo déjalo ir.
Como un marco cercenado, mi tiempo se pierde.
Dame una oportunidad más para mirar dentro de mi corazón.
Solo una oportunidad más para mirar dentro de mi corazón y dejarlo ir.
Almas enfermas, subimos arriba.
No hay más verdad en el amor.
Cuando me dejes ir, ¿en quién puedo confiar?