Traducción de la letra de la canción De Alma e Coração - Onze:20, Big Up

De Alma e Coração (original)

O sol há de brilhar pra quem plantou
Flores na escuridão, flores na escuridão
E desde sempre deus abençoou
Tudo que é de coração
O amor que procura
Está dentro de você
Tá bem dentro de você
E se for pra ficar
Ninguém pode tirar
Mais ninguém pode tirar de você
De você
De você
De você
De você
O sol há de brilhar pra quem plantou
De alma e coração semeando a união
O vento vai soprar a direção
Nasce luz na escuridão
Nada há de ser em vão
O amor que procura
Está dentro de você
Tá bem dentro de você
E se for pra ficar
Ninguém pode tirar
Mais ninguém pode tirar de você
De você
De você
De você
De você
Cumpre-se a promessa
Indícios de sua volta
Oxalá, buddha, jah jah ou alá
O mal calará, oh lord!
Pois meu coração me mostra
Cristo redentor linha de frente da tropa
Não há mal que não sucumba
Não há doença sem cura
Um caminho uma verdade
Na floresta ou na cidade
Ascende a vela, reze a fé
Bento será o que vier
Calma de logum edé
Salve a alma que lhe é
Com a paz de cristo nasce um novo amanhecer
De céu a céu, de mão em mão
Desce o véu da estação
Fez-se então verão
Luz que clareia a escuridão e carrega a cruz do mundo
O justo será guardado
e o nada será tudo preparem-se procurem ver
Em cada ser a flor da vida
Acreditar e agradecer
Ogunhê
Crer que há saída
E chegará para mim e para ti
Será leve como um pensamento bom forte como um trovão
Onde todos ouvirão a partir dali
Seu coração
O amor que procura
Está dentro de você
Tá bem dentro de você
E se for pra ficar
Ninguém pode tirar
Mais ninguém pode tirar de você
De você
De você
De você
De você

De Alma e Coração (traducción)

El sol brillará para los que lo plantaron
Flores en la oscuridad, flores en la oscuridad
Y Dios siempre ha bendecido
Todo lo que es corazón
El amor que buscas
esta dentro de ti
Está justo dentro de ti
Y si es para quedarse
nadie puede tomar
Nadie más puede quitarte
De ti
De ti
De ti
De ti
El sol brillará para los que lo plantaron
Con alma y corazón sembrando unidad
El viento soplará en la dirección
La luz nace en la oscuridad
Nada debe ser en vano
El amor que buscas
esta dentro de ti
Está justo dentro de ti
Y si es para quedarse
nadie puede tomar
Nadie más puede quitarte
De ti
De ti
De ti
De ti
La promesa se cumple
Señales de tu regreso
Espero, buda, jah jah o alá
¡El mal se callará, oh señor!
Porque mi corazón me muestra
Cristo Redentor primera línea de las tropas
No hay mal que no sucumba
No hay enfermedad sin cura
Una manera, una verdad
En el bosque o en la ciudad
Enciende la vela, ora fe
Bento será lo que venga
Tranquilo logum edé
Salva el alma que es tuya
Con la paz de Cristo nace un nuevo amanecer
De cielo a cielo, mano a mano
El velo de la temporada baja
entonces era verano
Luz que alumbra las tinieblas y lleva la cruz del mundo
La feria se mantendrá
y nada será todo prepárate trata de ver
En cada ser la flor de la vida
creer y agradecer
ogunhe
creer que hay una salida
Y vendrá a mí y para ti
Será ligero como un buen pensamiento, fuerte como el trueno
Donde todo el mundo va a escuchar desde allí
Su corazón
El amor que buscas
esta dentro de ti
Está justo dentro de ti
Y si es para quedarse
nadie puede tomar
Nadie más puede quitarte
De ti
De ti
De ti
De ti