Traducción de la letra de la canción Minnets yta - Opeth

Minnets yta (original)

En röst i dimman
Tjugo meter fram
Den kallar (på) ditt namn
Den sista timman
Innan allt försvann
Ett hjärta lämnar hamn
Slutet på en dröm
Du har inte alltid rätt
Du tror alltid ont om mig
Du har inte alltid rätt
Men jag ska alltid fråga dig
Minnets yta öppnar för en sanning
Som ändrats över tid
I stundens hetta gör vi vad vi kan
Men sörjer vunnen strid
Slutet på en dröm
Du har inte alltid rätt
Du tror alltid ont om mig
Du har inte alltid rätt
Men jag ska alltid fråga dig
Jag ska alltid fråga dig

Minnets yta (traducción)

Una voz en la niebla
Veinte metros por delante
Llama (en) tu nombre
la ultima hora
Antes de que todo desapareciera
Un corazón sale del puerto
El final de un sueño
no siempre tienes razón
siempre piensas mal de mi
no siempre tienes razón
Pero siempre te preguntaré
La superficie de la memoria se abre a una verdad
Como ha cambiado con el tiempo
En el calor del momento, hacemos lo que podemos
Los hombres lloran la batalla ganada
El final de un sueño
no siempre tienes razón
siempre piensas mal de mi
no siempre tienes razón
Pero siempre te preguntaré
siempre te preguntare