Traducción de la letra de la canción Pyre - Opeth

Pyre (original)

Follow the embers into cities of dreams
What you’ll be seeing is not all what it seems
Dawn of the liar
Future’s a pyre
Outside the window I see people passing by
If they could see me now they’d break down and cry
Look down your senses
Await the gritting beyond
And in the morning…
Born as a failure
And died as a stranger
When your country’s bleeding while you’re forced to mourn
Outside the window I see people passing by
If they could see me now they’d break down and cry
«Bring me back again»

Pyre (traducción)

Sigue las brasas hacia las ciudades de los sueños
Lo que verás no es todo lo que parece
El amanecer del mentiroso
El futuro es una pira
Afuera de la ventana veo gente pasar
Si pudieran verme ahora, se derrumbarían y llorarían.
Mira hacia abajo tus sentidos
Espera el gritting más allá
Y por la mañana...
Nacido como un fracaso
Y murió como un extraño
Cuando tu país sangra mientras te obligan a llorar
Afuera de la ventana veo gente pasar
Si pudieran verme ahora, se derrumbarían y llorarían.
«Tráeme de vuelta otra vez»