Traducción de la letra de la canción Flesh of My Flesh - ORANGE JUICE

Flesh of My Flesh (original)

Here’s a penny for your thoughts
Incedentally you may keep the change
And here’s a book of ettiquette
I bought to keep sane
And mutual friends say make amends
And a stitch in time saves nine or ten
Goodbyes
Flesh of my flesh
Flesh of my flesh
Flesh of my flesh
The difference between you and me
Is that the world owes you a living
And you always tow the party line
In your loving and your giving
Our mutual friends say make amends
And a stitch in time saves nine or ten
Goodbyes
Flesh of my flesh
Flesh of my flesh
Flesh of my flesh

Flesh of My Flesh (traducción)

Aquí hay un centavo por tus pensamientos
Por cierto, puede quedarse con el cambio
Y aquí hay un libro de etiqueta
Compré para mantenerme cuerdo
Y los amigos en común dicen hacer las paces
Y una puntada a tiempo ahorra nueve o diez
Adios
Carne de mi carne
Carne de mi carne
Carne de mi carne
La diferencia entre tu y yo
es que el mundo te debe la vida
Y siempre remolcas la línea del partido
En tu amor y tu entrega
Nuestros amigos en común dicen hacer las paces
Y una puntada a tiempo ahorra nueve o diez
Adios
Carne de mi carne
Carne de mi carne
Carne de mi carne