Traducción de la letra de la canción Farewell - Orden Ogan

Farewell (original)

It is the mirror that looks at all the fake
It is the bed that sleeps while you’re awake
Living in darkness though the sun shines in your face
Watching the time while the clock counts your last days
Is it love?
When a farewell is all she believes
Is it love?
When a farewell is all she can leave
It is the phone that is silent when you keep calling
It is the rain that stands still while you keep falling
Living in darkness though the sun shines in your face
Watching the time while the clock counts your last days
Is it love?
When a farewell is all she believes
Is it love?
When a farewell is all she can leave
…In the darkness, effacing the warmth
Slightly embracing the harm
Is it love?
When a farewell is all she believes
Is it love?
When a farewell is all she can leave
…In the darkness, effacing the warmth
Slightly embracing the harm
Oh, I wanna know
Is it love?

Farewell (traducción)

Es el espejo que mira todo lo falso
Es la cama que duerme mientras tu estas despierto
Viviendo en la oscuridad aunque el sol brille en tu cara
Mirando la hora mientras el reloj cuenta tus últimos días
¿Es amor?
Cuando una despedida es todo lo que ella cree
¿Es amor?
Cuando una despedida es todo lo que ella puede dejar
Es el teléfono que está en silencio cuando sigues llamando
Es la lluvia que se detiene mientras tu sigues cayendo
Viviendo en la oscuridad aunque el sol brille en tu cara
Mirando la hora mientras el reloj cuenta tus últimos días
¿Es amor?
Cuando una despedida es todo lo que ella cree
¿Es amor?
Cuando una despedida es todo lo que ella puede dejar
…En la oscuridad, borrando el calor
Abrazando ligeramente el daño
¿Es amor?
Cuando una despedida es todo lo que ella cree
¿Es amor?
Cuando una despedida es todo lo que ella puede dejar
…En la oscuridad, borrando el calor
Abrazando ligeramente el daño
Oh, quiero saber
¿Es amor?