Traducción de la letra de la canción Till the Stars Cry Out - Orden Ogan

Till the Stars Cry Out (original)

THROUGH THE VALLEYS
UNDER STARS
BETWEEN MOUNTAINS
AMONG FRIENDS
I SHALL WANDER
I SHALL PASS
TILL THE STARS CRY OUT
MY NAME AS THEIR FRIENDS
…AND THE NIGHT WILL COME AS I LAY DOWN TO SLEEP
…AND DAY WILL GIFT ME IT’S LAST LIGHT TO KEEP
…AND TIME WILL STOP AS LONG AS I NEED
…TILL IN MY HEART THERE’S NO BLOOD LEFT TO BLEED
I’m the last in line
On the road of no return
A story that is never ending
Haunted by their souls
That cling to me like my guilt
There’s no one who could ever save me
Can you hear their cries brought here
BY THE WIND OUTSIDE
The rain kills all the lights
AND BRINGS ETERNAL NIGHT
AND WE ARE ONE
Though we are so apart
AND WE ARE ONE
Alone in the dark
Who would have thought
That this is real?
That they would follow
…Bewitched
…Depraved
This virus never dies
And the wolves prepare to least
Remember their bodies
Slain and burned at the stake
I carry all their pain
More than anyone could take

(traducción)

POR LOS VALLES
BAJO LAS ESTRELLAS
ENTRE MONTAÑAS
ENTRE AMIGOS
YO DEBERÉ PASEAR
YO PASARE
HASTA QUE LAS ESTRELLAS GRIMEN
MI NOMBRE COMO SUS AMIGOS
…Y LA NOCHE LLEGARÁ CUANDO ME ACOSTE A DORMIR
…Y EL DÍA ME REGALARÁ SU ÚLTIMA LUZ PARA MANTENER
…Y EL TIEMPO SE DETENDRÁ EL TIEMPO QUE NECESITE
… HASTA QUE EN MI CORAZÓN NO QUEDE SANGRE PARA SANGRAR
soy el último en la fila
En el camino sin retorno
Una historia que nunca termina
Atormentado por sus almas
Que se aferran a mi como mi culpa
No hay nadie que pueda salvarme
¿Puedes oír sus gritos traídos aquí?
POR EL VIENTO AFUERA
La lluvia mata todas las luces
Y TRAE LA NOCHE ETERNA
Y SOMOS UNO
Aunque estamos tan separados
Y SOMOS UNO
Solo en la oscuridad
Quien lo hubiera pensado
¿Que esto es real?
que ellos seguirían
…Embrujado
…Depravado
Este virus nunca muere
Y los lobos se preparan al menos
Recuerda sus cuerpos
Asesinado y quemado en la hoguera
llevo todo su dolor
Más de lo que nadie podría tomar