Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Melo Do Marinheiro de - Os Paralamas Do Sucesso. Fecha de lanzamiento: 14.01.2006
Idioma de la canción: portugués
Melo Do Marinheiro(original) |
| Entrei de gaiato num navio |
| Oh! |
| Entrei, entrei |
| Entrei pelo cano |
| Entrei de gaiato num navio |
| Oh! |
| Entrei, entrei |
| Entrei por engano…(2x) |
| Aceitei, me engajei |
| Fui conhecer a embarcação |
| A popa e o convés |
| A proa e o timão |
| Tudo bem bonito |
| Prá chamar a atenção |
| Foi quando eu percebi |
| Um balde d'água e sabão |
| Tá vendo essa sujeira |
| Bem debaixo dos seus pés? |
| Pois deixa de moleza |
| E vai lavando esse convés… |
| Entrei de gaiato num navio |
| Oh! |
| Entrei, entrei |
| Entrei pelo cano |
| Entrei de gaiato num navio |
| Oh! |
| Entrei, entrei |
| Entrei por engano… |
| Quando eu dei por mim |
| Eu já estava em alto-mar |
| Sem a menor chance |
| Nem maneira de voltar |
| Pensei que era moleza |
| Mas foi pura ilusão |
| Conhecer o mundo inteiro |
| Sem gastar nenhum tostão… |
| Liverpool, Baltimore |
| Bangkok e Japão |
| E eu aqui descascando |
| Batata no porão |
| Liverpool, Baltimore |
| Bangkok e Japão |
| E eu aqui descascando |
| Batata… |
| Entrei de gaiato num navio |
| Oh! |
| Entrei, entrei |
| Entrei pelo cano |
| Entrei de gaiato num navio |
| Oh! |
| Entrei, entrei |
| Entrei por engano… |
| Liverpool, Baltimore |
| Bangkok e Japão |
| E eu aqui descascando |
| Batata no porão…(2x) |
| Pensei que era moleza |
| Mas foi pura ilusão |
| Conhecer o mundo inteiro |
| Sem gastar nenhum tostão…(2x) |
| Oh! |
| Marinheiro, Marinheiro |
| (Marinheiro só!) |
| Foi quem te ensinou a nadar |
| Ou foi o tombo do navio |
| Ou foi o balanço do mar…(2x) |
| Tá vendo essa sujeira |
| Bem debaixo dos seus pés? |
| Pois deixa de moleza |
| E vai lavando esse convés… |
| Pensei que era moleza |
| Mas foi pura ilusão |
| Conhecer o mundo inteiro |
| Sem gastar nenhum tostão… |
| Entrei de gaiato num navio |
| Oh! |
| Entrei, entrei |
| Entrei pelo cano |
| Entrei de gaiato num navio |
| Oh! |
| Entrei, entrei |
| Entrei por engano…(3x) |
| (traducción) |
| salté en un barco |
| ¡Vaya! |
| entré, entré |
| entré en la tubería |
| salté en un barco |
| ¡Vaya! |
| entré, entré |
| Entré por error…(2x) |
| acepté, me comprometí |
| fui a ver el barco |
| La popa y la cubierta |
| El arco y la rueda |
| OK hermosa |
| Para llamar la atención |
| Fue entonces cuando me di cuenta |
| Un balde de agua y jabón. |
| Ves esta suciedad |
| ¿Justo debajo de tus pies? |
| Bueno, deja de ser flojo |
| Y está lavando esta cubierta... |
| salté en un barco |
| ¡Vaya! |
| entré, entré |
| entré en la tubería |
| salté en un barco |
| ¡Vaya! |
| entré, entré |
| Entré por error... |
| Cuando me rendí a mí mismo |
| yo ya estaba en el mar |
| Ni la más mínima posibilidad |
| No hay forma de volver |
| pensé que era fácil |
| Pero fue pura ilusión |
| Conociendo el mundo entero |
| Sin gastar un solo centavo… |
| Liverpool, Baltimore |
| Bangkok y Japón |
| Y yo aquí pelando |
| patata en el sótano |
| Liverpool, Baltimore |
| Bangkok y Japón |
| Y yo aquí pelando |
| Papa… |
| salté en un barco |
| ¡Vaya! |
| entré, entré |
| entré en la tubería |
| salté en un barco |
| ¡Vaya! |
| entré, entré |
| Entré por error... |
| Liverpool, Baltimore |
| Bangkok y Japón |
| Y yo aquí pelando |
| Patata en el sótano…(2x) |
| pensé que era fácil |
| Pero fue pura ilusión |
| Conociendo el mundo entero |
| Sin gastar un centavo…(2x) |
| ¡Vaya! |
| marinero, marinero |
| (¡Solo marinero!) |
| Fue el que te enseño a nadar |
| ¿O el barco volcó? |
| O fue el vaivén del mar...(2x) |
| Ves esta suciedad |
| ¿Justo debajo de tus pies? |
| Bueno, deja de ser flojo |
| Y está lavando esta cubierta... |
| pensé que era fácil |
| Pero fue pura ilusión |
| Conociendo el mundo entero |
| Sin gastar un solo centavo… |
| salté en un barco |
| ¡Vaya! |
| entré, entré |
| entré en la tubería |
| salté en un barco |
| ¡Vaya! |
| entré, entré |
| Entré por error…(3x) |