Traducción de la letra de la canción Breathe - Oscar Zia

Breathe (original)

You really gotta hold on me
Cause everytime I see you I can weaken my knees
You’re stuck inside my fantasy
Cause when i shut my eyes, you’re all that I can see
Everytime you look at me
I kinda forget how to breathe
Everytime you look at me (yeah)
I kinda forget how to breathe
I’m calling out your name loud, so the world can hear
I’m looking at the scenary
Someway up here, and though you make it hard to breathe
I just want you here
And you can take my brathe away
Breathe away, ayyyy
You mak me wanna lose control
And everytime you near me, my heart skip a bit
Tha target I have been aiming for
Is know in my reach, you all that I can see
Everytime you look at me
I kinda forget how to breathe
I’m calling out your name loud, so the world can hear
I’m looking at the scenary
Someway up here, and though you make it hard to breathe
I just want you here
Cause you can take my breathe away
Breathe away, ayyyy
Girl you take my breathe away
Yeah you take my breathe away
Girl yo take my breathe away
Yeah you take my breathe away
Everytime you look at me
I kinda forget how to breathe, how to breathe
Everytime you look at me
I kinda forget how to breathe, how to breathe
How to breathe
How to breathe
You live me breatheless
I’m calling out your name loud, so the world can hear
I’m looking at the scenary
Someway up here, and though you make it hard to breathe
I just want you here
Cause you can take my breathe away
Breathe away, ayyyy
Girl you take my breathe away
Yeah you take my breathe away
Girl yo take my breathe away
Yeah you take my breathe away

(traducción)

Realmente tienes que aguantarme
Porque cada vez que te veo puedo debilitar mis rodillas
Estás atrapado dentro de mi fantasía
Porque cuando cierro los ojos, eres todo lo que puedo ver
Cada vez que me miras
Olvidé un poco cómo respirar
Cada vez que me miras (sí)
Olvidé un poco cómo respirar
Estoy gritando tu nombre en voz alta, para que el mundo pueda escuchar
estoy mirando el escenario
De alguna manera aquí arriba, y aunque haces que sea difícil respirar
Sólo te quiero aquí
Y puedes quitarme el sostén
Respira lejos, ayyyy
Me haces querer perder el control
Y cada vez que te acercas a mí, mi corazón salta un poco
Ese objetivo al que he estado apuntando
Es saber a mi alcance, todo lo que puedo ver
Cada vez que me miras
Olvidé un poco cómo respirar
Estoy gritando tu nombre en voz alta, para que el mundo pueda escuchar
estoy mirando el escenario
De alguna manera aquí arriba, y aunque haces que sea difícil respirar
Sólo te quiero aquí
Porque puedes quitarme el aliento
Respira lejos, ayyyy
Chica, me quitas el aliento
Sí, me quitas el aliento
Chica, me quitas el aliento
Sí, me quitas el aliento
Cada vez que me miras
Olvidé un poco cómo respirar, cómo respirar
Cada vez que me miras
Olvidé un poco cómo respirar, cómo respirar
como respirar
como respirar
Me vives sin aliento
Estoy gritando tu nombre en voz alta, para que el mundo pueda escuchar
estoy mirando el escenario
De alguna manera aquí arriba, y aunque haces que sea difícil respirar
Sólo te quiero aquí
Porque puedes quitarme el aliento
Respira lejos, ayyyy
Chica, me quitas el aliento
Sí, me quitas el aliento
Chica, me quitas el aliento
Sí, me quitas el aliento