Traducción de la letra de la canción Human - Oscar Zia

Human (original)

I know exactly how you feel
You can hear what they think
Like a shadow in the dark
Are you, you real?
They will bring you down
The weakest makes the win
You have to realize
You’re stronger than you think
Cause once that you’ve seen
What’s on the other side
You have to believe you can win this fight
If you think we’re human
Take a look once again
If you think we’re human
Where’s the heart when we just look away
If you think we’re human
You should think once again
If you think we’re human
Look at us, it’s time to make a change
And the question remains
About the world and why we’re here
What’s the purpose of this pain?
You might be powerless at times
Wanna make it disappear
Cause every time you feel weak
Stay stronger than fear
But you have to believe, we gotta make it there
If you think we’re human
Take a look once again
If you think we’re human
Where’s the heart when we just look away
If you think we’re human
You should think once again
If you think we’re human
Look at us, it’s time to make a change
And the question remains
Are we human?
Are we human?
Who are you, man?
Who are you, man?
Are we human?
Are we human?
Look at us, it’s time to make a change
Look at us, it’s time to make a change
If you think we’re human
Take a look once again
If you think we’re human
Where’s the heart when we just look away
If you think we’re human
You should think once again
If you think we’re human
Look at us, it’s time to make a change
And the question remains
Are we human?
Are we human?
Who are you, man?
Who are you, man?
Are we human?
Are we human?
Look at us, it’s time to make a change

Human (traducción)

Sé exactamente cómo te sientes
Puedes escuchar lo que piensan
Como una sombra en la oscuridad
¿Eres real?
Ellos te derribarán
El más débil gana
Tienes que darte cuenta
Eres más fuerte de lo que crees
Porque una vez que has visto
Que hay del otro lado
Tienes que creer que puedes ganar esta pelea
Si crees que somos humanos
Echa un vistazo una vez más
Si crees que somos humanos
¿Dónde está el corazón cuando solo miramos hacia otro lado?
Si crees que somos humanos
Deberías pensar una vez más
Si crees que somos humanos
Míranos, es hora de hacer un cambio
Y la pregunta queda
Sobre el mundo y por qué estamos aquí
¿Cuál es el propósito de este dolor?
Es posible que seas impotente a veces
Quiero hacer que desaparezca
Porque cada vez que te sientes débil
Mantente más fuerte que el miedo
Pero tienes que creer, tenemos que llegar allí
Si crees que somos humanos
Echa un vistazo una vez más
Si crees que somos humanos
¿Dónde está el corazón cuando solo miramos hacia otro lado?
Si crees que somos humanos
Deberías pensar una vez más
Si crees que somos humanos
Míranos, es hora de hacer un cambio
Y la pregunta queda
¿Somos humanos?
¿Somos humanos?
¿Quién eres tío?
¿Quién eres tío?
¿Somos humanos?
¿Somos humanos?
Míranos, es hora de hacer un cambio
Míranos, es hora de hacer un cambio
Si crees que somos humanos
Echa un vistazo una vez más
Si crees que somos humanos
¿Dónde está el corazón cuando solo miramos hacia otro lado?
Si crees que somos humanos
Deberías pensar una vez más
Si crees que somos humanos
Míranos, es hora de hacer un cambio
Y la pregunta queda
¿Somos humanos?
¿Somos humanos?
¿Quién eres tío?
¿Quién eres tío?
¿Somos humanos?
¿Somos humanos?
Míranos, es hora de hacer un cambio