Traducción de la letra de la canción Oavsett - Oskar Linnros

Oavsett (original)

Jag kommer alltid vara för jävlig
Det kommer alltid vara för långt
Jag borde sagt det här igår kväll
Men låt dem veta, skit i dem
Båda skäms så fort jag sjunger, babe
Så jag tar allt på en gång
Och jag hoppas du hör mig nu
För båda vet att det nästan är över
Varje stopp ska vi börja om
Fast allt annat vore lätt
Ska jag stanna oavsett
Oav, oavsett
Stanna oavsett
Jag vill slå sönder han du träffade
Fast jag vet vi hade paus
Oav, oav
Du har varit där jag kom ifrån (där jag kom ifrån)
Jag är en pundare av kaos
Lyssna, här är allt jag aldrig sade
Det är typ ___?
med sång
Du kan lyssna om ett år, babe
Men jag tar allt på en gång
Och jag hoppas du hör mig nu
För båda vet att det nästan är över
Varje stopp ska vi börja om
Fast allt annat vore lätt
Ska jag stanna oavsett
Oav, oavsett
Oav, oavsett
Men kom hit en sista gång
För att ___?
Kom hit
Säg till mig
Säg till mig att jag aldrig säger «det är över»
Säg till mig
Kommer att börja om (säg till mig)
Fast jag tror att det är lätt (säg till mig)
Fast jag stannar oavsett
Oav, oavsett
Oavsett
Oav, oavsett

(traducción)

Siempre seré demasiado jodido
Siempre será demasiado lejos
Debí haber dicho esto anoche
Pero hágales saber, mierda en ellos
Ambos se avergüenzan en cuanto canto, nena
Así que tomo todo a la vez
Y espero que me escuches ahora
Porque ambos saben que ya casi termina
Cada parada que tenemos que empezar de nuevo
Aunque todo lo demás sería fácil.
¿Debería quedarme sin importar
Oav, independientemente
Quédate independientemente
Quiero romper el que conociste
Aunque sé que tuvimos un descanso
Oav, oav
Has estado de donde vengo (de donde vengo)
Soy un golpeador del caos
Escucha, aquí está todo lo que nunca dije
¿Es tipo ___?
con cancion
Puedes escuchar en un año, nena
Pero tomo todo a la vez
Y espero que me escuches ahora
Porque ambos saben que ya casi termina
Cada parada que tenemos que empezar de nuevo
Aunque todo lo demás sería fácil.
¿Debería quedarme sin importar
Oav, independientemente
Oav, independientemente
Pero ven aquí una última vez
Para ___?
Ven aquí
dígame
Dime que nunca diré "se acabó"
dígame
Empezará de nuevo (dime)
Aunque creo que es fácil (dime)
Aunque me quedo independientemente
Oav, independientemente
Independientemente
Oav, independientemente