Traducción de la letra de la canción Must Have Been the Devil (Devil) - Otis Spann

Must Have Been the Devil (Devil) (original)

Well it must have been the devil
You know it must have been the devil, baby
You know it had to be the devil
You know it must have been the devil, baby
You know it must have been the devil
Changing my baby’s mind
Well you know I heard a mighty rumbling
You know I heard a mighty rumbling, baby
You know I heard a mighty rumbling, baby
You know I heard a mighty rumbling
You know I heard a mighty rumbling deep down in the ground
You know it sound like my baby
You know it sound like my baby
You know it sound just like my baby
You know it sound like my baby
You know it must have been the devil turning my baby 'round
Well you know I cut your kindling
Little girl, I cut your kindling
You know I cut your kindling, momma
You know I gut your kindling, baby
Well you know I cut your kindling

Must Have Been the Devil (Devil) (traducción)

Bueno, debe haber sido el diablo.
Sabes que debe haber sido el diablo, bebé
Sabes que tuvo que ser el diablo
Sabes que debe haber sido el diablo, bebé
Sabes que debe haber sido el diablo
Cambiando la mente de mi bebé
Bueno, sabes que escuché un fuerte estruendo
Sabes que escuché un fuerte estruendo, bebé
Sabes que escuché un fuerte estruendo, bebé
Sabes que escuché un fuerte estruendo
Sabes que escuché un fuerte estruendo en el fondo del suelo
Sabes que suena como mi bebé
Sabes que suena como mi bebé
Sabes que suena como mi bebé
Sabes que suena como mi bebé
Sabes que debe haber sido el diablo dando la vuelta a mi bebé
Bueno, sabes que corté tu leña
Niña, te corto la leña
Sabes que corté tu leña, mamá
Sabes que destripé tu leña, bebé
Bueno, sabes que corté tu leña