Traducción de la letra de la canción Lemme Drink My Whiskey - OverTime, Austin Martin

Lemme Drink My Whiskey (original)

Lemme drink my whiskey
Lemme sip it slow
Hahaha
Well let me drink my whiskey
Lemme sip it slow
People are you with me?
All my average joes
Well lemme drink my whiskey
Lemme sip it slow
Lemme drink my whiskey
Lemme sip it slow
I’ve had a long day, I ain’t tryna fuck with you
I’m just tryna chill a bit, and think about a couple moves
Sippin on some whiskey, tryna read the ticket on the news
I’m allowed to be alone, I don’t need no damn excuse
Why you gotta pressue me, lemme feel like I’m at home
Whiskey on the rocks, in the corner of a blackened room
You see me coolin with my hat down hoodie on
Nothin bout that means I wanna chill, keep it movin on
Everybody say they wanna be a rock star, tell me bout it
Tell me bout that life that you done asked for
Is it the same as everything that I envisioned
When I saw myself lookin in the mirror as I was spittin?
Naw it isn’t is it?
You just wanna see a bunch of money
I just wanna grab a thought and keep my mind from fuckin running
It ain’t funny all the pressure building from the fuckin industry
It’s time to take step back
Let me drink my whiskey
Lemme sip it slow
People are you with me?
All my average joes
Well lemme drink my whiskey
I’ve been sippin Old Crow
Well lemme drink my whiskey
Lemme sip it slow
I ain’t a dick and I love all of my supportive fans
But sometimes it’s like I’m livin in a circus man
I love the fact that we the same and we could really chill
But I’m an introvert, it takes a lot to fit the bill
See really I’m just in a battle and a war within
It’s nothing personal, it’s all that I have ever been
I got a circle and it’s smaller than a dinner plate
I guess it’s just the way that people like me operate
I’m hella cautious bout the people that I’m puttin on
Cause hella people made me feel as if I’m all alone
Now I’m singing for the world and I’m criticized
What you think it’s doing to me in my lonely mind?
I gotta fight for, what I fight for
Cause if I don’t then my life will really spiral
So when you see me all alone and the bottles out
Then maybe you will understand what I’m talkin bout
Well let me drink my whiskey
Lemme sip it slow
People are you with me?
All my average joes
Well lemme drink my whiskey
I’ve been sippin Old Crow
Well lemme drink my whiskey
Lemme sip it slow
Well lemme drink my whiskey
Lemme sip it slow
Lemme drink my whiskey
Lemme sip it slow

Lemme Drink My Whiskey (traducción)

Déjame beber mi whisky
Déjame sorberlo despacio
jajaja
Bueno, déjame beber mi whisky
Déjame sorberlo despacio
¿Gente estás conmigo?
Todos mis joes promedio
Bueno, déjame beber mi whisky
Déjame sorberlo despacio
Déjame beber mi whisky
Déjame sorberlo despacio
He tenido un día largo, no estoy tratando de joder contigo
Solo estoy tratando de relajarme un poco y pensar en un par de movimientos
bebiendo un poco de whisky, tratando de leer el boleto en las noticias
Puedo estar solo, no necesito ninguna maldita excusa
Por qué tienes que presionarme, déjame sentir como si estuviera en casa
Whisky en las rocas, en la esquina de una habitación ennegrecida
Me ves enfriándome con mi gorra con capucha puesta
Nada de eso significa que quiero relajarme, sigue adelante
Todo el mundo dice que quiere ser una estrella de rock, cuéntame sobre eso
Cuéntame sobre esa vida que pediste
¿Es lo mismo que todo lo que imaginé?
¿Cuando me vi mirándome en el espejo mientras escupía?
No, ¿no es así?
Solo quieres ver un montón de dinero
Solo quiero tomar un pensamiento y evitar que mi mente corra
No es gracioso toda la presión que genera la maldita industria
Es hora de dar un paso atrás
Déjame beber mi whisky
Déjame sorberlo despacio
¿Gente estás conmigo?
Todos mis joes promedio
Bueno, déjame beber mi whisky
He estado bebiendo Old Crow
Bueno, déjame beber mi whisky
Déjame sorberlo despacio
No soy un idiota y amo a todos mis fanáticos que me apoyan
Pero a veces es como si estuviera viviendo en un hombre de circo
Me encanta el hecho de que somos iguales y realmente podemos relajarnos
Pero soy introvertido, se necesita mucho para cumplir los requisitos
Mira, realmente estoy en una batalla y una guerra dentro
No es nada personal, es todo lo que he sido
Tengo un círculo y es más pequeño que un plato de comida.
Supongo que es solo la forma en que la gente como yo opera
Soy muy cauteloso con las personas a las que estoy poniendo
Porque hella, la gente me hizo sentir como si estuviera solo
Ahora estoy cantando para el mundo y me critican
¿Qué crees que me está haciendo en mi mente solitaria?
Tengo que luchar por lo que lucho
Porque si no lo hago, entonces mi vida realmente girará en espiral
Así que cuando me veas solo y con las botellas afuera
Entonces tal vez entiendas de lo que estoy hablando
Bueno, déjame beber mi whisky
Déjame sorberlo despacio
¿Gente estás conmigo?
Todos mis joes promedio
Bueno, déjame beber mi whisky
He estado bebiendo Old Crow
Bueno, déjame beber mi whisky
Déjame sorberlo despacio
Bueno, déjame beber mi whisky
Déjame sorberlo despacio
Déjame beber mi whisky
Déjame sorberlo despacio