Traducción de la letra de la canción Let It All Go - OverTime

Let It All Go (original)

I never knew what I would be when I grew up
I always thought I’d be a doctor or a lawyer or somethin
You know, just kid dreamin
I was told at a young age I never could rap
That I would never be black but I ain’t ever look back
Now I, murder a track with verbal attack
Prefer to refer to the word that I heard in the black, book
God giveth and he taketh away so I’ma live it like I’m dying today
Naw I’m sayin though?
Real words in the company of misery you’ll never make it out if you’re livin in
a mystery
Your history is everything that you were made of
If you’re livin in the now, hopefully you’ll see it later
If you’re livin in the past you can never bring it back you could only make it
stronger
But if you’re following the path then you put it on your back then you’ll live
a little longer
I was hungry as a baby at my first breath
Comin up and hustlin and never would regret that
I live this life as I would only know
One day at a time one line in a rhyme on an open road
I would never live back in the past only know how far I’ve gone
And if you look me in the eyes you would never wonder why as I show my soul
Ya
Never livin in regret
Never would I make a bet that I couldn’t write a check for the debt
Never livin for the flesh, I could live with less
Open up my soul and put my troubles to rest, confess
All my anger and duress heavy weighin on my chest as I’m taking a breath
Breath deep, think before you speak
Don’t be a thief of all the dreams that they can reach, ya think?
Try to open up your mind, leave it all behind
Never mind all the evil that you’re gonna find
You gotta come up above it, hate it or love it
Push it or shove it, you gotta give it time
I got a feelin if you’re livin in the moment
You would feel like you were lonely, but it’s all in your mind
And if you’re holdin onto feelins
You can never really heal it if it’s growin inside
That’s why
I live this life as I would only know
One day at a time one line in a rhyme on an open road
I would never live back in the past only know how far I’ve gone
And if you look me in the eyes you would never wonder why as I show my soul
I live this life as I would only know
One day at a time one line in a rhyme on an open road
I would never live back in the past only know how far I’ve gone
And if you look me in the eyes you would never wonder why as I show my soul

(traducción)

Nunca supe lo que sería cuando fuera grande
Siempre pensé que sería doctor o abogado o algo
Ya sabes, solo un niño soñando
Me dijeron a una edad temprana que nunca podría rapear
Que nunca sería negro pero nunca miraré hacia atrás
Ahora yo, asesinato una pista con un ataque verbal
Prefiero referirme a la palabra que escuché en el libro negro
Dios da y quita, así que lo viviré como si me estuviera muriendo hoy
No estoy diciendo sin embargo?
Palabras reales en compañía de la miseria que nunca lograrás si estás viviendo en
un misterio
Tu historia es todo de lo que estás hecho
Si vives en el ahora, con suerte lo verás más tarde.
Si vives en el pasado, nunca puedes traerlo de vuelta, solo puedes hacerlo.
más fuerte
Pero si sigues el camino, lo pones sobre tu espalda y vivirás.
un poco más
Tenía hambre como un bebé en mi primer aliento
Comin up and hustlin y nunca me arrepentiría de eso
Vivo esta vida como solo sabría
Un día a la vez una línea en una rima en un camino abierto
Nunca volvería a vivir en el pasado solo sé lo lejos que he ido
Y si me miras a los ojos, nunca te preguntarás por qué mientras muestro mi alma
ya
Nunca vivir en arrepentimiento
Nunca haría una apuesta de que no podría escribir un cheque por la deuda
Nunca viviendo para la carne, podría vivir con menos
Abre mi alma y pon mis problemas a descansar, confiesa
Toda mi ira y coacción pesan mucho en mi pecho mientras tomo un respiro
Respira hondo, piensa antes de hablar
No seas un ladrón de todos los sueños que pueden alcanzar, ¿piensas?
Intenta abrir tu mente, déjalo todo atrás
No importa todo el mal que vas a encontrar
Tienes que superarlo, odiarlo o amarlo
Empújalo o empújalo, tienes que darle tiempo
Tengo un presentimiento si estás viviendo el momento
Te sentirías como si estuvieras solo, pero todo está en tu mente
Y si te aferras a los sentimientos
Realmente nunca puedes curarlo si está creciendo por dentro
Es por eso
Vivo esta vida como solo sabría
Un día a la vez una línea en una rima en un camino abierto
Nunca volvería a vivir en el pasado solo sé lo lejos que he ido
Y si me miras a los ojos, nunca te preguntarás por qué mientras muestro mi alma
Vivo esta vida como solo sabría
Un día a la vez una línea en una rima en un camino abierto
Nunca volvería a vivir en el pasado solo sé lo lejos que he ido
Y si me miras a los ojos, nunca te preguntarás por qué mientras muestro mi alma