Traducción de la letra de la canción Danger - P Money, Craig, Dean Whodini

Danger (original)

When we pull up in the club
Ladies getting free
Shoulda kept your chick at home
Now she’s all on me
Danger (she has me on phone)
Danger (I missed her at home)
Danger (her brethren’s staring) (uh)
Danger (but she ain’t caring) (P)
I’m here 'cause I done a set innit?
In my custom creps one-two stepping it
She’s here smiling, fully bredding it
I’m just smiling, fully getting it
She started whining on me, fully setting it
Time ticking away, but she ain’t checking it
She bends over sick, where the hell are you?
At home on MSN, that’s deading it
I spin her round, lift her up, shake her leg a bit (wow)
She’s going hard, she ain’t petting it
She’s touching my face, I’m touching her waist
Now I got your girl kissing on my leg a bit
Man are ringing your phone, telling you «wha gwarn?»
Now you ringing her phone, but she ain’t getting it
She busy thinking 'bout me and her bedding it
Cuh when I get in it, she knows she’ll be getting it
When we pull up in the club
Ladies getting free (oh jheeze!)
Shoulda kept your chick at home
Now she’s all on me (double I, double G)
Danger (she has me on phone)
Danger (I missed her at home)
Danger (her brethren’s staring) (yes, Craiigg)
Danger (but she ain’t caring)
This girl likes me yo
Swear down she gave me a little lack dance
Then Neo’d, and I ain’t no charity
But I apparently gave her one
Of the spare keys to the Clio
Ha, way too much champagne
Heard that she had P Money and Craiigg (Craiigg)
Ha, double I, double G
This girl’s stuck on my (elevator)
Even though I’m a (stranger)
She wants to have sex with me
Now and sleep on you (later)
I ain’t even bringing out paper or nuttin'
I ain’t bading or nuttin'
This girl’s dealing with mans in Fords
And man’s indoors, this girl’s (danger)
When we pull up in the club
Ladies getting free (oh jheeze!)
Shoulda kept your chick at home
Now she’s all on me (Double I, double G)
Danger (she has me on phone)
Danger (I missed her at home)
Danger (her brethren’s staring)
Danger (but she ain’t caring)
Some man are like
Danger, security system
Seen ya, danger
You tried to cool her a bit but
It was too late, I showed her my game
And she played ya
Upset 'cause you can’t save her
Pissed, 'cause I ain’t even a bader
She came to me, I ain’t gotta chase her
'Cause you water her down like a chaser
Danger, security system
Seen ya, danger
You tried to cool her a bit but
It was too late, I showed her my game
And she played ya
Upset 'cause you can’t save her
But I will tell you and your brethrens
«It can be one of ya, two of ya
What you gotta say, you’re doing her!»
When we pull up in the club
Ladies getting free (oh jheeze!)
Shoulda kept your chick at home
Now she’s all on me (Double I, double G)
Danger (she has me on phone)
Danger (I missed her at home)
Danger (her brethren’s staring)
Danger (but she ain’t caring)
When we pull up in the club
Ladies getting free
Shoulda kept your chick at home
Now she’s all on me
Danger (she has me on phone)
Danger (I missed her at home)
Danger (her brethren’s staring)
Danger (but she ain’t caring)

(traducción)

Cuando nos detengamos en el club
Damas liberándose
Debería haber dejado a tu chica en casa
Ahora ella está toda sobre mí
Peligro (me tiene al teléfono)
Peligro (la extrañé en casa)
Peligro (la mirada fija de sus hermanos) (uh)
Peligro (pero a ella no le importa) (P)
Estoy aquí porque hice un set ¿no?
En mis creps personalizados uno-dos paso a paso
Ella está aquí sonriendo, criándolo completamente.
Solo estoy sonriendo, entendiéndolo completamente
Ella comenzó a lloriquear sobre mí, configurándolo por completo.
El tiempo pasa, pero ella no lo está comprobando
Ella se inclina enferma, ¿dónde diablos estás?
En casa en MSN, eso es matarlo
Le doy la vuelta, la levanto, le sacudo un poco la pierna (wow)
Ella va duro, no lo está acariciando
Ella está tocando mi cara, estoy tocando su cintura
Ahora tengo a tu chica besando en mi pierna un poco
El hombre está llamando a tu teléfono y te dice «¿qué te advierte?»
Ahora estás llamando a su teléfono, pero ella no lo entiende
Ella está ocupada pensando en mí y en su cama
Cuh, cuando me meto, ella sabe que lo conseguirá.
Cuando nos detengamos en el club
Damas que se liberan (¡oh jheeze!)
Debería haber dejado a tu chica en casa
Ahora ella está toda sobre mí (doble I, doble G)
Peligro (me tiene al teléfono)
Peligro (la extrañé en casa)
Peligro (la mirada fija de sus hermanos) (sí, Craiigg)
Peligro (pero a ella no le importa)
A esta chica le gusto yo
Juro que ella me dio un pequeño baile de falta
Entonces Neo'd, y yo no soy ninguna caridad
Pero aparentemente le di una
De las llaves de repuesto del Clio
Ja, demasiado champán
Escuché que ella tenía P Money y Craiigg (Craiigg)
Ja, doble I, doble G
Esta chica está atrapada en mi (ascensor)
Aunque soy un (extraño)
ella quiere tener sexo conmigo
Ahora y dormir contigo (luego)
Ni siquiera estoy sacando papel o nueces
No estoy mal ni loco
Esta chica está tratando con hombres en Fords
Y el hombre adentro, esta chica (peligro)
Cuando nos detengamos en el club
Damas que se liberan (¡oh jheeze!)
Debería haber dejado a tu chica en casa
Ahora ella está toda sobre mí (Doble I, doble G)
Peligro (me tiene al teléfono)
Peligro (la extrañé en casa)
Peligro (la mirada fija de sus hermanos)
Peligro (pero a ella no le importa)
Algunos hombres son como
Peligro, sistema de seguridad
Te he visto, peligro
Intentaste calmarla un poco pero
Era demasiado tarde, le mostré mi juego
Y ella jugó contigo
Molesto porque no puedes salvarla
Enojado, porque ni siquiera soy más malo
Ella vino a mí, no tengo que perseguirla
Porque la diluyes como un cazador
Peligro, sistema de seguridad
Te he visto, peligro
Intentaste calmarla un poco pero
Era demasiado tarde, le mostré mi juego
Y ella jugó contigo
Molesto porque no puedes salvarla
Pero te diré a ti y a tus hermanos
«Puede ser uno de ti, dos de ti
¡Lo que tienes que decir, lo estás haciendo con ella!»
Cuando nos detengamos en el club
Damas que se liberan (¡oh jheeze!)
Debería haber dejado a tu chica en casa
Ahora ella está toda sobre mí (Doble I, doble G)
Peligro (me tiene al teléfono)
Peligro (la extrañé en casa)
Peligro (la mirada fija de sus hermanos)
Peligro (pero a ella no le importa)
Cuando nos detengamos en el club
Damas liberándose
Debería haber dejado a tu chica en casa
Ahora ella está toda sobre mí
Peligro (me tiene al teléfono)
Peligro (la extrañé en casa)
Peligro (la mirada fija de sus hermanos)
Peligro (pero a ella no le importa)