| Yo, yeah, uh
| Yo, sí, eh
|
| This year was my third time performing at Glast
| Este año fue mi tercera vez actuando en Glast
|
| Remind me when he did that?
| ¿Recordarme cuándo hizo eso?
|
| The only time he did Glastonbury was five years ago when he was being a hype
| La única vez que hizo Glastonbury fue hace cinco años cuando estaba siendo un bombo
|
| man for Mz. | hombre para Mz. |
| Bratt
| mocoso
|
| Since you’ve been on your own your career’s been trash
| Desde que has estado solo, tu carrera ha sido basura
|
| Couldn’t get your own set, your tunes are whack
| No pude conseguir tu propio set, tus canciones son geniales
|
| Everybody’s doing shows I’ve been doing five years in a row my brudda now think
| Todo el mundo está haciendo espectáculos que he estado haciendo cinco años seguidos, mi hermano ahora piensa
|
| about that
| sobre eso
|
| Let me explain why your Fire in the Booth was whack
| Déjame explicarte por qué tu Fire in the Booth fue un golpe.
|
| Eight minutes of acapella we don’t want that
| Ocho minutos de acapella no queremos eso
|
| Grime God my arse, it was blatantly rap
| Grime Dios mi culo, fue descaradamente rap
|
| Put it on a 140 with no 808s and I bet you spin yourself off the track
| Póngalo en un 140 sin 808 y apuesto a que se sale de la pista
|
| You pussyhole, are you mad?
| Estúpido, ¿estás loco?
|
| You don’t want it face to face about back to back
| No lo quieres cara a cara sobre back to back
|
| I got a whole EP for a man full of facts
| Tengo un EP completo para un hombre lleno de hechos
|
| Why would I hate on this Dot yout?
| ¿Por qué odiaría a este Dot yout?
|
| Said he can’t be boxed? | ¿Dijo que no puede ser encajonado? |
| (boxed you)
| (te encajonó)
|
| Said you can’t be got? | ¿Dijo que no se puede conseguir? |
| (got you)
| (te tengo)
|
| Said you can’t be dropped? | ¿Dijiste que no puedes dejarte caer? |
| (wait, I swear your label dropped you)
| (Espera, te juro que tu etiqueta te dejó caer)
|
| You thought I weren’t gonna reply so you’re way off your line and BOW…
| Pensaste que no iba a responder, así que te estás saliendo de tu línea y BOW...
|
| lobbed you
| te lancé
|
| Check my CV you lost yout
| Revisa mi CV te perdiste
|
| If I’m gonna hate on anybody believe me it’s not you
| Si voy a odiar a alguien, créeme, no eres tú
|
| So fuck man co-signing this yout
| Así que al diablo con el hombre que firma conjuntamente este yout
|
| Snapchatting, hiding the truth
| Snapchat, ocultando la verdad
|
| Good luck finding the truce
| Buena suerte encontrando la tregua
|
| Flipping Nando’s rice, I’m on to you and all them garlic bredders siding with
| Volteando el arroz de Nando, estoy sobre ti y todos esos criadores de ajo que se ponen del lado
|
| you
| usted
|
| I ain’t a rap guy but tell him I said scrapping is back and I’m rolling with
| No soy un tipo de rap, pero dile que dije que el desguace está de vuelta y estoy rodando con
|
| nines in the coup
| nueves en el golpe
|
| I’m armed with shots
| estoy armado con tiros
|
| Charlie Sloth I beg you boss don’t let no more liars in the booth
| Charlie Sloth, le ruego, jefe, que no deje más mentirosos en la cabina.
|
| Anyway, back to your one being whack
| De todos modos, volvamos a tu único golpe
|
| Man gassed it up and it was crap
| El hombre lo gaseó y fue una mierda
|
| Man went on big boy BBC you know and fucking did that?
| El hombre fue a la BBC de chico grande, ¿sabes y jodidamente hizo eso?
|
| All week man was chatting bout raising levels, pshh
| Toda la semana el hombre estuvo hablando sobre subir niveles, pshh
|
| Where was your beat levels?
| ¿Dónde estaban tus niveles de ritmo?
|
| Fam, I’ll argue with a Man United fan if all I wanna hear is treble
| Familia, discutiré con un fanático del Manchester United si todo lo que quiero escuchar es agudos
|
| The shittest one, you’re creating medals
| La más mierda, estás creando medallas
|
| And fuck all your dargs, I’m on grenading kennels
| Y a la mierda todos tus dargs, estoy en perreras granadas
|
| The blackest Magneto when I raise the metal and lift one of your whips like
| El Magneto más negro cuando levanto el metal y levanto uno de tus látigos como
|
| you’re racing Vettel
| estás compitiendo con Vettel
|
| Wasteman, change the channel before I come and read up with that spirit you
| Wasteman, cambia el canal antes de que venga y lea con ese espíritu que
|
| channel
| canal
|
| I’ve known you since back in the day, you were sleeping at studio for days
| Te conozco desde hace mucho tiempo, estuviste durmiendo en el estudio durante días.
|
| without using a flannel
| sin usar una franela
|
| I could acapella the whackest bredda
| Podría acapella la mejor bredda
|
| That’s why I’m on smacking bredda’s, attacking bredda’s and slapping bredda’s
| Es por eso que estoy golpeando a bredda, atacando a bredda y abofeteando a bredda
|
| You two-faced fake rapping bredda’s
| Eres falso de dos caras rapeando bredda
|
| Man’s a bitch now and it’s all mad for Jenners
| El hombre es una perra ahora y todo es una locura para Jenners
|
| Oi Bruce, how can a man be jealous
| Oi Bruce, ¿cómo puede un hombre estar celoso?
|
| The maddest bredda’s know I’m too bad for bredda’s
| Los bredda más locos saben que soy demasiado malo para bredda
|
| I am Snowden with grown men plus an axe in my hand I’m actually on hacking
| Soy Snowden con hombres adultos y un hacha en la mano. De hecho, estoy hackeando.
|
| bredda’s
| de bredda
|
| Don’t get me mad
| no me hagas enojar
|
| I ain’t gonna lie this one’s gas
| No voy a mentir el gas de este
|
| Mentioning Chipmunk, dunno why my man did that
| Mencionando a Chipmunk, no sé por qué mi hombre hizo eso
|
| Then I clocked
| Entonces cronometré
|
| You were love drunk, still hungover Mz. | Estabas borracho de amor, todavía con resaca Mz. |
| Bratt
| mocoso
|
| Upset cuh Chipmunk smashed
| Molesto cuh Chipmunk destrozado
|
| Don’t you dare say you were young and all that
| No te atrevas a decir que eras joven y todo eso
|
| You were dead as soon man writ back
| Estabas muerto tan pronto como el hombre escribió de vuelta
|
| Let’s talk about you getting cheated on by Mz. | Hablemos de que Mz te engañó. |
| Bratt
| mocoso
|
| Yeah, let’s talk about that
| Sí, hablemos de eso.
|
| You found out Black the Ripper was ripping her back
| Descubriste que Black the Ripper le estaba destrozando la espalda
|
| I will tell you the truth
| Te diré la verdad
|
| She was like your zoot, man was drawing your ting and giving it back
| Ella era como tu zoot, el hombre estaba dibujando tu ting y devolviéndolo
|
| What is wrong with you and these girls?
| ¿Qué te pasa a ti y a estas chicas?
|
| You were chatting shit, giving her lip
| Estabas hablando mierda, dándole el labio
|
| But she was putting hers on somebody else
| Pero ella estaba poniendo el suyo en otra persona
|
| All you seem to do is take L after L
| Todo lo que pareces hacer es tomar L después de L
|
| L after L after L
| L después de L después de L
|
| Shevon was a L
| Shevon era un L
|
| Lusardi, L
| lusardi, l
|
| Mz. | Mz. |
| Bratt told you the cameraman was only a friend and he beat that as well, L
| Bratt te dijo que el camarógrafo era solo un amigo y también superó eso, L
|
| She gave you so many L’s
| Ella te dio tantas L's
|
| No wonder why you think you shell
| No es de extrañar por qué crees que bombardeas
|
| Fucking L
| maldito l
|
| You knew she was like that as well but it’s funny cause I told you bout the girl
| Sabías que ella también era así, pero es gracioso porque te conté sobre la chica.
|
| Let’s tell everyone why you went jail
| Vamos a decirles a todos por qué fuiste a la cárcel
|
| Cause you’re a cunt
| Porque eres un capullo
|
| Nah I’m joking it’s cause he pulled out a display samurai that was fucking blunt
| Nah, estoy bromeando, es porque sacó un samurái de pantalla que era jodidamente contundente.
|
| And you talk like you’re in a mazza
| Y hablas como si estuvieras en una mazza
|
| Wait… heard what you did to Mazza
| Espera... escuché lo que le hiciste a Mazza
|
| You stole his soundpack and sold it after he made a few beats with you
| Robaste su paquete de sonido y lo vendiste después de que hiciera algunos beats contigo
|
| That is a mazza
| eso es una mazza
|
| Joint production but never gave credit
| Producción conjunta pero nunca dio crédito.
|
| Then a man called me a snake, don’t beg it
| Entonces un hombre me llamó serpiente, no lo ruegues
|
| Telling your Twitter you’re taking back OGz with Mela and Termz but they never
| Dígale a su Twitter que está recuperando OGz con Mela y Termz pero nunca
|
| said it
| lo dije
|
| They were like «What? | Eran como «¿Qué? |
| Said it to who? | ¿Se lo dijo a quién? |
| I don’t know who he’s been listening to»
| No sé a quién ha estado escuchando»
|
| Brudda I’m so on killing this yout
| Brudda, estoy tan en matar a este yout
|
| I got more to say on Snake EP 2 | Tengo más que decir sobre Snake EP 2 |