| Yeah, yo
| si, yo
|
| Indirect and I will direct man to your house
| Indirecto y dirigiré al hombre a tu casa
|
| I guess I weren’t lying, cuh man came round to your studio when a man couldn’t
| Supongo que no estaba mintiendo, cuh hombre vino a tu estudio cuando un hombre no podía
|
| find your house
| encuentra tu casa
|
| Fans were like «P, what’s all this about?»
| Los fanáticos decían «P, ¿de qué se trata todo esto?»
|
| I smacked him up for a diss that wasn’t even out
| Lo golpeé por un insulto que ni siquiera salió
|
| Had him holding his head like «How'd he find out?»
| Lo tenía sosteniendo su cabeza como "¿Cómo se enteró?"
|
| When I asked what you were saying you couldn’t find your mouth
| Cuando te pregunté qué estabas diciendo no pudiste encontrar tu boca
|
| In fact Joseph when I ran up in your studio you was like «Huh?» | De hecho, Joseph, cuando llegué corriendo a tu estudio, estabas como «¿Eh?» |
| (bow!)
| (¡inclinarse!)
|
| Dazed
| aturdido
|
| You was like «Wait!» | Tú estabas como «¡Espera!» |
| (bow!)
| (¡inclinarse!)
|
| Dickhead, shut your mouth (bow!)
| Dickhead, cierra la boca (¡reverencia!)
|
| Now you’re putting on a show about how you’re gonna get at me now but at the
| Ahora estás montando un espectáculo sobre cómo vas a llegar a mí ahora, pero al final
|
| time of getting banged in your face your show was I’m a celebrity get me out
| momento de ser golpeado en tu cara tu programa era soy una celebridad sácame
|
| Man doubted me and wanna bread me now
| El hombre dudó de mí y quiere empanarme ahora
|
| No, stay over there (mug)
| No, quédate ahí (taza)
|
| When I got it cracking you ran (mug)
| Cuando lo conseguí romper, corriste (taza)
|
| Never even pulled out the shank (mug)
| Ni siquiera sacó el mango (taza)
|
| I just stamped on the bredda and skanked (mug)
| Acabo de estampar en el bredda y skanked (taza)
|
| I swear down ask him what he done, in fact ask him if he even swang back once
| Lo juro, pregúntale qué hizo, de hecho, pregúntale si incluso volvió a balancearse una vez.
|
| About two against one, this was all before you saw Blacks you mug
| Acerca de dos contra uno, esto fue todo antes de que vieras a los negros que atacas
|
| Last guy that rivalled me got spun
| El último tipo que rivalizó conmigo se hizo girar
|
| I ain’t even gonna tell him how the other got done, cause you got done the same
| Ni siquiera le voy a decir cómo se hizo el otro, porque tú hiciste lo mismo
|
| way you punk, you bitches ain’t on shit one bag of nuns
| tu forma de punk, tus perras no están en una mierda una bolsa de monjas
|
| I don’t wanna hear no lyric about one bag of guns
| No quiero escuchar ninguna letra sobre una bolsa de armas
|
| Smacked up bare times and got back no one
| Golpeó tiempos desnudos y no recuperó a nadie
|
| And you ain’t never backed no one
| Y nunca has respaldado a nadie
|
| With that CV I wouldn’t back to back no one
| Con ese currículum no volvería atrás con nadie
|
| Oi Dot, you are not holding a gun you got boxed
| Oi Dot, no estás sosteniendo un arma que tienes en una caja
|
| All you do is phone everyone
| Todo lo que haces es llamar a todos
|
| You’re worse than my old groupies, man held a beating, went online and then he
| Eres peor que mis viejas groupies, el hombre recibió una paliza, se conectó y luego
|
| told everyone
| les dije a todos
|
| Young Dot, Dot Rotten, Zeph Ellis, Big Dotti all smacked up and then rolled
| Young Dot, Dot Rotten, Zeph Ellis, Big Dotti, todos golpeados y luego rodados
|
| into one
| en uno
|
| Man said he ain’t snitching so what was you doing when you told everybody
| El hombre dijo que no es un soplón, entonces, ¿qué estabas haciendo cuando le dijiste a todos?
|
| You’re trying
| estas intentando
|
| Stop with the gassing and stop with the lying
| Deja de gasear y deja de mentir
|
| You’ve been moist for years, well now you ain’t drying
| Has estado húmedo durante años, bueno, ahora no te estás secando
|
| Talking the hardest like we don’t remember when Desperado had you in the
| Hablando más fuerte como si no recordáramos cuando Desperado te tuvo en el
|
| basement crying
| sótano llorando
|
| Thought it was your time, you thought you was dying
| Pensé que era tu momento, pensaste que te estabas muriendo
|
| Cause you know what one of my guys get like with the iron
| Porque sabes cómo se pone uno de mis chicos con el hierro
|
| Calling for help begging a man to save you from where I’m sitting that’s a lot
| Pedir ayuda rogar a un hombre que te salve desde donde estoy sentado eso es mucho
|
| of relying
| de confiar
|
| You were like 29, grown men don’t rely
| Tenías como 29 años, los hombres adultos no confían
|
| You don’t want this smoke brudda don’t lie
| No quieres este humo brudda no mientas
|
| Thought you was a gun man, months have gone by and all you’ve done is huff and
| Pensé que eras un pistolero, han pasado meses y todo lo que has hecho es resoplar y
|
| puff and write
| sopla y escribe
|
| Oh my god bro, Jesus Christ
| Oh mi dios hermano, Jesucristo
|
| How you getting boxed up in the same place twice?
| ¿Cómo te encajonan en el mismo lugar dos veces?
|
| Thought you would jump in the whip and ride, instead you went home with your
| Pensaste que te subirías al látigo y montarías, en vez de eso te fuiste a casa con tu
|
| forehead iced
| frente helada
|
| Lusardi asking if you’re alright
| Lusardi preguntando si estás bien
|
| Dunno bout you but had a good night
| No sé sobre ti, pero pasé una buena noche.
|
| Montana mode, but you ain’t ever pushed white
| Modo Montana, pero nunca te empujaron a blanco
|
| You’re a jumper, you’ve never been a hood type
| Eres un saltador, nunca has sido un tipo de capucha
|
| Bro this like Marlo from The Wire going up against a man fresh out of Brookside
| Hermano, esto es como Marlo de The Wire enfrentándose a un hombre recién salido de Brookside
|
| Thought you was going on dread, cut man and left man with a short,
| Pensé que te estabas volviendo loco, cortaste al hombre y lo dejaste con un corto,
|
| back and sides | espalda y lados |