Traducción de la letra de la canción On a Fun One - P Money

On a Fun One (original)

The way these man MC
You would’ve thought everybody was a gunman
Cause all these other MCs
Would’ve made this tune a gun one
But you see, man like me
I could make it a fun one
So I wrote these bars on a fun one
Went studio same day on a fun one
The way these man MC
You would’ve thought everybody was a gunman
Cause all these other MCs
Would’ve made this tune a gun one
But you see, man like me
I could make it a fun one
So I wrote these bars on a fun one
Went studio same day on a fun one
Big up my girlfriend, big up my girl’s mum
Big up my mumsy, big up my mum’s mum
I pray to god they don’t get breast cancer
So I might donate a lump sum
Anything goes when it comes to a loved one
Anything goes when I’m out with a loved one
She wants sex in the car on a drunk one
Parked by the baitest road on a dumb one
But she’s more than a loved one
So I give in like come on then, come come
Finger like gun, tell me when you cum cum
Beat up the pussy when I back out the thump thump
Rah, them nights are fun ones
Don’t really have time now I’ve got a young son
Smiling when I record on a fun one
They don’t understand cause they ain’t never done one, blud
The way these man MC
You would’ve thought everybody was a gunman
Cause all these other MCs
Would’ve made this tune a gun one
But you see, man like me
I could make it a fun one
So I wrote these bars on a fun one
Went studio same day on a fun one
The way these man MC
You would’ve thought everybody was a gunman
Cause all these other MCs
Would’ve made this tune a gun one
But you see, man like me
I could make it a fun one
So I wrote these bars on a fun one
Went studio same day on a fun one
I’m a competitive gamer
I’d be lying if I say I do not boast
Shower at bowling, shower at TopGolf
My hating brudda will say «you're not though»
Four whip convoy when the whole squad goes
Geezys AMG is a lot bro
One sec, let me big up my bredrins
Who say they’re rolling, then do not show
You’re not a bad man, you’re just a flop, bro
And you’re not gyalliss cause you’re on lock bro
Anyway surrey quays bowling
172 on the scoreboard, I am top, bro
My likkle brudda shuts down go-karting
But you ain’t saying jack shit on a quad, though
Speaking of quads though, JJ can’t steer
To save his life like oh my god, bro
The way these man MC
You would’ve thought everybody was a gunman
Cause all these other MCs
Would’ve made this tune a gun one
But you see, man like me
I could make it a fun one
So I wrote these bars on a fun one
Went studio same day on a fun one
The way these man MC
You would’ve thought everybody was a gunman
Cause all these other MCs
Would’ve made this tune a gun one
But you see, man like me
I could make it a fun one
So I wrote these bars on a fun one
Went studio same day on a fun one
'Nough man try call me fam
Never seen you Auntie Lee’s, though you begged it
Don’t know my mum’s name?
I ain’t interested
And if you did know then you guessed it
Just cause you know my cousins or bredrins
Please don’t think I’m the guy you’re blessed with
I’ll slew man with the skill I’ve been blessed with
Dont say cool, cuz, safe or bles-sed
At FIFA, they know who the best is
I ain’t the best at snooker though, Sketch is
Back in the day when I had the fast flow
I weren’t only one Des did
Kenzie Little Dee Blacks F. A
We’re still here I don’t know what the rest did
Man, have come a long way from getting arrested
Now man are chilling out fully well rested
The way these man MC
You would’ve thought everybody was a gunman
Cause all these other MCs
Would’ve made this tune a gun one
But you see, man like me
I could make it a fun one
So I wrote these bars on a fun one
Went studio same day on a fun one
The way these man MC
You would’ve thought everybody was a gunman
Cause all these other MCs
Would’ve made this tune a gun one
But you see, man like me
I could make it a fun one
So I wrote these bars on a fun one
Went studio same day on a fun one

(traducción)

La forma en que estos hombres MC
Hubieras pensado que todos eran pistoleros
Porque todos estos otros MC
Hubiera hecho de esta canción una pistola
Pero ya ves, hombre como yo
Podría hacer que sea divertido
Así que escribí estas barras en una divertida
Fui al estudio el mismo día en uno divertido
La forma en que estos hombres MC
Hubieras pensado que todos eran pistoleros
Porque todos estos otros MC
Hubiera hecho de esta canción una pistola
Pero ya ves, hombre como yo
Podría hacer que sea divertido
Así que escribí estas barras en una divertida
Fui al estudio el mismo día en uno divertido
Engrandece a mi novia, engrandece a la madre de mi niña
Engrandece a mi mamá, engrandece a la mamá de mi mamá
pido a dios que no les de cancer de mama
Así que podría donar una suma global
Todo vale cuando se trata de un ser querido
Todo vale cuando salgo con un ser querido
Ella quiere sexo en el carro con un borracho
Estacionado junto a la carretera más animada en una tonta
Pero ella es más que un ser querido
Así que me rindo como vamos entonces, ven, ven
Dedo como pistola, dime cuando te corras
Golpear el coño cuando retroceda el thump thump
Rah, esas noches son divertidas
Realmente no tengo tiempo ahora que tengo un hijo pequeño
Sonriendo cuando grabo en una divertida
No entienden porque nunca han hecho uno, blud
La forma en que estos hombres MC
Hubieras pensado que todos eran pistoleros
Porque todos estos otros MC
Hubiera hecho de esta canción una pistola
Pero ya ves, hombre como yo
Podría hacer que sea divertido
Así que escribí estas barras en una divertida
Fui al estudio el mismo día en uno divertido
La forma en que estos hombres MC
Hubieras pensado que todos eran pistoleros
Porque todos estos otros MC
Hubiera hecho de esta canción una pistola
Pero ya ves, hombre como yo
Podría hacer que sea divertido
Así que escribí estas barras en una divertida
Fui al estudio el mismo día en uno divertido
Soy un jugador competitivo
Estaría mintiendo si digo que no me jacto
Ducha en bowling, ducha en TopGolf
Mi brudda que odia dirá "aunque no lo eres"
Convoy de cuatro látigos cuando todo el escuadrón va
Geezys AMG es mucho hermano
Un segundo, déjame agrandar mis bredrins
Quienes dicen que están rodando, entonces no muestran
No eres un mal hombre, solo eres un fracaso, hermano
Y no eres gyalliss porque estás bloqueado hermano
De todos modos, los bolos de Surrey Quays
172 en el marcador, soy el primero, hermano
Mi likkle brudda cierra los karts
Pero no estás diciendo una mierda en un quad, aunque
Sin embargo, hablando de quads, JJ no puede dirigir
Para salvar su vida como oh dios mio, hermano
La forma en que estos hombres MC
Hubieras pensado que todos eran pistoleros
Porque todos estos otros MC
Hubiera hecho de esta canción una pistola
Pero ya ves, hombre como yo
Podría hacer que sea divertido
Así que escribí estas barras en una divertida
Fui al estudio el mismo día en uno divertido
La forma en que estos hombres MC
Hubieras pensado que todos eran pistoleros
Porque todos estos otros MC
Hubiera hecho de esta canción una pistola
Pero ya ves, hombre como yo
Podría hacer que sea divertido
Así que escribí estas barras en una divertida
Fui al estudio el mismo día en uno divertido
'No, hombre, intenta llamarme fam
Nunca te he visto en casa de la tía Lee, aunque me lo suplicaste
¿No sé el nombre de mi madre?
no estoy interesado
Y si lo sabías, entonces lo adivinaste
Solo porque conoces a mis primos o hermanos
Por favor, no creas que soy el tipo con el que estás bendecido.
Mataré al hombre con la habilidad con la que he sido bendecido
No digas genial, primo, seguro o bendecido
En FIFA saben quién es el mejor
Sin embargo, no soy el mejor en el billar, Sketch es
En el día en que tenía el flujo rápido
Yo no era solo uno que Des hizo
Kenzie Little Dee Blacks F. A
Seguimos aquí, no sé qué hicieron los demás
Hombre, he recorrido un largo camino desde que me arrestaron
Ahora el hombre se está relajando completamente descansado
La forma en que estos hombres MC
Hubieras pensado que todos eran pistoleros
Porque todos estos otros MC
Hubiera hecho de esta canción una pistola
Pero ya ves, hombre como yo
Podría hacer que sea divertido
Así que escribí estas barras en una divertida
Fui al estudio el mismo día en uno divertido
La forma en que estos hombres MC
Hubieras pensado que todos eran pistoleros
Porque todos estos otros MC
Hubiera hecho de esta canción una pistola
Pero ya ves, hombre como yo
Podría hacer que sea divertido
Así que escribí estas barras en una divertida
Fui al estudio el mismo día en uno divertido