Traducción de la letra de la canción Nah Breddah - P Money

Nah Breddah (original)

Yeah, Money Over Everyone
SNK, get me?
Like, man are moving dumb
Ayy
Nah, you ain’t done what we done breddah
Back up cuh I ain’t on my ones breddah
I’ve got a ting that will leave you numb breddah
I don’t care, I won’t have it from none breddah
See I’m a OG that’s known
To go with this ting and turn it dumb breddah
So when the shots rain on your clart
You better change your vest into a numb breddah
Nah, you ain’t done what we done breddah
Back up cuh I ain’t on my ones breddah
I’ve got a ting that will leave you numb breddah
I don’t care, I won’t have it from none breddah
See I’m a OG that’s known
To go with this ting and turn it dumb breddah
So when the shots rain on your clart
You better change your vest into a numb breddah
Mind how you talk, don’t act up
Don’t come to the bits gassed up
Just 'cause you done two moves and
You got dough stacked up
If not that cuz, I make one phone call
I guarantee you’ll get knacked or slapped up
You ain’t gotta be in a car crash
To get the front of your brand new Mini Coop smashed up
Work it out, it’s not hard
Don’t act like that, you ain’t like that
Stop acting, it’s not an act ting
If you see twenty breddahs hopping out of a van
Ruga, or a MAC ting
It’s your trace fam, I don’t know
None of them man there so there’s no interacting
Tell your girlfriend, «shut up»
'Cause I’ll ensure that they go and get your jawside smashed in
Just imagine it for you fam
Now you gotta lips your girl with the lips
All smashed in, bare cuts and plasters
I know man are laughing «like P you’re a bastard»
And that bar is a mad ting
Just know that when it’s beef it’s beef
Not a trap ting
You internet battyholes
See it’s not a Facebook or an MSN
Chat ting, you can’t chat to me at all
Later
Nah, you ain’t done what we done breddah
Back up cuh I ain’t on my ones breddah
I’ve got a ting that will leave you numb breddah
I don’t care, I won’t have it from none breddah
See I’m a OG that’s known
To go with this ting and turn it dumb breddah
So when the shots rain on your clart
You better change your vest into a numb breddah
Nah, you ain’t done what we done breddah
Back up cuh I ain’t on my ones breddah
I’ve got a ting that will leave you numb breddah
I don’t care, I won’t have it from none breddah
See I’m a OG that’s known
To go with this ting and turn it dumb breddah
So when the shots rain on your clart
You better change your vest into a numb breddah
This is OG business
Everybody stand back
Loud talking like you’re Bad Max
Cuh we all know you’re made for girls
Like Tampax (shut up)
Don’t throw a hype or amp back
I’ll push your legs and your hands back
Overstand that, I’m P
I’m a mad chap with the mad mash
Shows the thief, shots fly
And your brain cells get ransacked (are you mad!?)
Me, Little Dee and Blacks
OG’z, AKA grime scene and frats
When you see a flashbang, it’s not a flash
From a flashbang, it’s a flashbang
From a mad strap (woah, yeah)
That one’s a mad chap
Don’t think me and you’s safe
Don’t try step in my face with backchat
I’ll backslap anybody bruv, that’s that
Nah, you ain’t done what we done breddah
Back up cuh I ain’t on my ones breddah
I’ve got a ting that will leave you numb breddah
I don’t care, I won’t have it from none breddah
See I’m a OG that’s known
To go with this ting and turn it dumb breddah
So when the shots rain on your clart
You better change your vest into a numb breddah
Nah, you ain’t done what we done breddah
Back up cuh I ain’t on my ones breddah
I’ve got a ting that will leave you numb breddah
I don’t care, I won’t have it from none breddah
See I’m a OG that’s known
To go with this ting and turn it dumb breddah
So when the shots rain on your clart
You better change your vest into a numb breddah
Don’t talk to me rough
Don’t talk like catting a gun
Don’t jump in the clash on a bad one
I’ll start pumping the mash on a mad one
Artillery turns arteries black
Full back, when we say that it’s not that son
For your own safety don’t take this
For a joke, 'cause this ting that I’ve got
Ain’t a crap one, it’s one of them
It’s one of them roundhouse kickback ones (WOI!)
Black chat, black coat, black mask
Black attitude that comes with a black gun
What a coincidence, the par is a black one
When the windows wind down, don’t act dumb
Run for your life, you can twenty men deep
I’ll keep rinsing the ting 'till I catch one
I’ll bring a storm to your house on a mad one
This cloud nine that I’ve got is a black one
Nah, you ain’t done what we done breddah
Back up cuh I ain’t on my ones breddah
I’ve got a ting that will leave you numb breddah
I don’t care, I won’t have it from none breddah
See I’m a OG that’s known
To go with this ting and turn it dumb breddah
So when the shots rain on your clart
You better change your vest into a numb breddah
Nah, you ain’t done what we done breddah
Back up cuh I ain’t on my ones breddah
I’ve got a ting that will leave you numb breddah
I don’t care, I won’t have it from none breddah
See I’m a OG that’s known
To go with this ting and turn it dumb breddah
So when the shots rain on your clart
You better change your vest into a numb breddah
Nah, you ain’t done what we done breddah
Back up cuh I ain’t on my ones breddah
I’ve got a ting that will leave you numb breddah
I don’t care, I won’t have it from none breddah
See I’m a OG that’s known
To go with this ting and turn it dumb breddah
So when the shots rain on your clart
You better change your vest into a numb breddah
Nah, you ain’t done what we done breddah
Back up cuh I ain’t on my ones breddah
I’ve got a ting that will leave you numb breddah
I don’t care, I won’t have it from none breddah
See I’m a OG that’s known
To go with this ting and turn it dumb breddah
So when the shots rain on your clart
You better change your vest into a numb breddah

(traducción)

Sí, el dinero sobre todos
SNK, ¿me entiendes?
Como, el hombre se está moviendo tonto
ayy
Nah, no has hecho lo que hicimos, breddah
Copia de seguridad cuh no estoy en los míos breddah
Tengo un hormigueo que te dejará entumecido, breddah
No me importa, no lo tendré de ninguno breddah
Mira, soy un OG conocido
Ir con este ting y convertirlo en tonto breddah
Entonces, cuando los disparos llueven en tu clart
Será mejor que cambies tu chaleco por un breddah entumecido
Nah, no has hecho lo que hicimos, breddah
Copia de seguridad cuh no estoy en los míos breddah
Tengo un hormigueo que te dejará entumecido, breddah
No me importa, no lo tendré de ninguno breddah
Mira, soy un OG conocido
Ir con este ting y convertirlo en tonto breddah
Entonces, cuando los disparos llueven en tu clart
Será mejor que cambies tu chaleco por un breddah entumecido
Cuida cómo hablas, no actúes
No vengas a los bits gaseados
Solo porque hiciste dos movimientos y
Tienes masa apilada
Si no es así, hago una llamada telefónica
Te garantizo que serás machacado o abofeteado
No tienes que estar en un accidente automovilístico
Para destrozar la parte delantera de tu nuevo Mini Coop
Resuélvelo, no es difícil
No actúes así, no eres así
Deja de actuar, no es una actuación
Si ves veinte broddahs saltando de una camioneta
Ruga, o un MAC ting
Es tu rastro fam, no lo sé
Ninguno de ellos está allí, así que no hay interacción.
Dile a tu novia, «cállate»
Porque me aseguraré de que vayan y te rompan la mandíbula
Imagínalo para ti, familia.
Ahora tienes que labios a tu chica con los labios
Todo destrozado, cortes desnudos y yesos
Sé que el hombre se está riendo «como P, eres un bastardo»
Y ese bar es una locura
Solo sé que cuando es carne de res, es carne de res
No es una trampa
Tus agujeros de internet
Ver que no es un Facebook o un MSN
Chat ting, no puedes chatear conmigo en absoluto
Luego
Nah, no has hecho lo que hicimos, breddah
Copia de seguridad cuh no estoy en los míos breddah
Tengo un hormigueo que te dejará entumecido, breddah
No me importa, no lo tendré de ninguno breddah
Mira, soy un OG conocido
Ir con este ting y convertirlo en tonto breddah
Entonces, cuando los disparos llueven en tu clart
Será mejor que cambies tu chaleco por un breddah entumecido
Nah, no has hecho lo que hicimos, breddah
Copia de seguridad cuh no estoy en los míos breddah
Tengo un hormigueo que te dejará entumecido, breddah
No me importa, no lo tendré de ninguno breddah
Mira, soy un OG conocido
Ir con este ting y convertirlo en tonto breddah
Entonces, cuando los disparos llueven en tu clart
Será mejor que cambies tu chaleco por un breddah entumecido
Este es el negocio de OG
todos retrocedan
Hablando en voz alta como si fueras Bad Max
Cuh, todos sabemos que estás hecho para chicas
Como Tampax (cállate)
No arrojes un bombo o un amplificador
Empujaré tus piernas y tus manos hacia atrás
Entiende eso, soy P
Soy un tipo loco con el puré loco
Muestra al ladrón, los disparos vuelan
Y tus células cerebrales son saqueadas (¿¡estás enojado!?)
Yo, Little Dee y negros
OG'z, también conocido como escena grime y fraternidades
Cuando ves un flashbang, no es un flash
De un flashbang, es un flashbang
De una correa loca (woah, sí)
Ese es un tipo loco
No me creas y estás a salvo
No intentes pisarme en la cara con backchat
Le daré una palmada en la espalda a cualquiera, hermano, eso es todo
Nah, no has hecho lo que hicimos, breddah
Copia de seguridad cuh no estoy en los míos breddah
Tengo un hormigueo que te dejará entumecido, breddah
No me importa, no lo tendré de ninguno breddah
Mira, soy un OG conocido
Ir con este ting y convertirlo en tonto breddah
Entonces, cuando los disparos llueven en tu clart
Será mejor que cambies tu chaleco por un breddah entumecido
Nah, no has hecho lo que hicimos, breddah
Copia de seguridad cuh no estoy en los míos breddah
Tengo un hormigueo que te dejará entumecido, breddah
No me importa, no lo tendré de ninguno breddah
Mira, soy un OG conocido
Ir con este ting y convertirlo en tonto breddah
Entonces, cuando los disparos llueven en tu clart
Será mejor que cambies tu chaleco por un breddah entumecido
no me hables duro
No hables como si estuvieras disparando un arma
No te metas en el choque con uno malo
Voy a empezar a bombear el puré en un loco
La artillería tiñe de negro las arterias
Full back, cuando decimos que no es ese hijo
Por su propia seguridad no tome esto
Para una broma, porque este ting que tengo
No es una mierda, es uno de ellos
Es uno de esos contragolpes circulares (¡WOI!)
Charla negra, abrigo negro, máscara negra.
Actitud negra que viene con un arma negra
Que casualidad el par es negro
Cuando las ventanas se bajen, no actúes como un tonto
Corre por tu vida, puedes veinte hombres de profundidad
Seguiré enjuagando el ting hasta que atrape uno
Traeré una tormenta a tu casa en un loco
Esta nube nueve que tengo es negra
Nah, no has hecho lo que hicimos, breddah
Copia de seguridad cuh no estoy en los míos breddah
Tengo un hormigueo que te dejará entumecido, breddah
No me importa, no lo tendré de ninguno breddah
Mira, soy un OG conocido
Ir con este ting y convertirlo en tonto breddah
Entonces, cuando los disparos llueven en tu clart
Será mejor que cambies tu chaleco por un breddah entumecido
Nah, no has hecho lo que hicimos, breddah
Copia de seguridad cuh no estoy en los míos breddah
Tengo un hormigueo que te dejará entumecido, breddah
No me importa, no lo tendré de ninguno breddah
Mira, soy un OG conocido
Ir con este ting y convertirlo en tonto breddah
Entonces, cuando los disparos llueven en tu clart
Será mejor que cambies tu chaleco por un breddah entumecido
Nah, no has hecho lo que hicimos, breddah
Copia de seguridad cuh no estoy en los míos breddah
Tengo un hormigueo que te dejará entumecido, breddah
No me importa, no lo tendré de ninguno breddah
Mira, soy un OG conocido
Ir con este ting y convertirlo en tonto breddah
Entonces, cuando los disparos llueven en tu clart
Será mejor que cambies tu chaleco por un breddah entumecido
Nah, no has hecho lo que hicimos, breddah
Copia de seguridad cuh no estoy en los míos breddah
Tengo un hormigueo que te dejará entumecido, breddah
No me importa, no lo tendré de ninguno breddah
Mira, soy un OG conocido
Ir con este ting y convertirlo en tonto breddah
Entonces, cuando los disparos llueven en tu clart
Será mejor que cambies tu chaleco por un breddah entumecido