Traducción de la letra de la canción There For You - P Money

There For You (original)

My life’s full of stories I don’t really tell
Liverpool, Katy B show went well
Jumped in the BM straight to the hotel
Just me and Sketch two rooms, no girls
We were so tired we could barely speak
Driving round the country all week
Newcastle, Glasgow, Edinburgh, Leeds
A thousand miles in a few days that’s peak
Oh my God we could finally sleep
Close my eyes but before I got deep
I heard a knock thought who could it be?
I told that girl I don’t wanna beat
Open the door guess who I see
Sketch at the door «Sorry oi P
I just got a phone call from my girl
I think she’s in labour, I couldn’t really tell»
Oh my God hang on
Put my clothes on real quick nothing long
Jumped in the whip, vroom vroom, bro we were gone
Ducking down the M6 following the tom tom
We were doing a 100 down the M way
You know them way
Told him go sleep
Bro I got this don’t worry about me
See, you’re our heaven spelt backwards know that we’ll be
See, you’re our heaven spelt backwards know that we’ll be
When you was born I was speeding making sure your dads
On top that he’s an OG so the OGs will be
Cause you’re our heaven spelt backwards know that we’ll be
You’re our heaven spelt backwards know that we’ll be
When you was born I was speeding making sure your dads
On top that he’s an OG so the OGs will be
Yo, so I got with this girl
Today, you know her as Mummy
It was us against the world
Passed the test, but in love, we fell
Badboy P yana, who knew?
Ask her yourself about man’s crew
Mortgage arrived and she came too
Ups and downs and you came through
But listen, I ain’t gonna lie to you
I weren’t ready, weren’t even sure about this
Didn’t think that my life was right for you
Your mum was over-gassed and hyped for you
But eventually I came round
Bought a cot and a bed, went all-out
Visiting the midwife, attended sessions
Bruh, I was gassed to be your dad now
We was like the president when you came out
Standing ovation, cheer from the crowd
So much joy, he’s really here now
Bloody hell, P, you can sit down
We looked at each other like «look what we’ve done
He’s amazing, we’ve won
Dad never told me «I love you, son»
I won’t make that mistake, I love you, son
See, you’re our pride and joy, just know that we’ll be
See, you’re our pride and joy, just know that we’ll be
When you was born, I slept in that room so I was
And on top of that, I’m an OG so the OGs will be
See, you’re our pride and joy, just know that we’ll be
See, you’re our pride and joy, just know that we’ll be
When you was born, I slept in that room so I was
And on top of that, I’m an OG so the OGs will be
Yeah, let me, um, let me hear that quick
That’s nice
Wavy stuff
Yeah
Moneyman pon mic, OGz
Bigging up the family
Yeah, man
Live and direct
Love

(traducción)

Mi vida está llena de historias que realmente no cuento
Liverpool, el show de Katy B salió bien
Saltó en el BM directo al hotel
Solo yo y Sketch dos habitaciones, sin chicas
Estábamos tan cansados ​​que apenas podíamos hablar
Conducir por todo el país toda la semana
Newcastle, Glasgow, Edimburgo, Leeds
Mil millas en unos pocos días eso es pico
Oh, Dios mío, finalmente pudimos dormir
Cierro los ojos pero antes de profundizar
Escuché un golpe y pensé quién podría ser.
Le dije a esa chica que no quiero vencer
Abre la puerta adivina a quién veo
Boceto en la puerta «Lo siento oi P
Acabo de recibir una llamada telefónica de mi chica
Creo que está de parto, realmente no podría decirlo»
Oh, Dios mío, espera
Ponerme la ropa muy rápido, nada largo
Saltó en el látigo, vroom vroom, hermano, nos habíamos ido
Agachándose por la M6 siguiendo al tom tom
Estábamos haciendo un 100 por el camino M
Los conoces de manera
Le dije que se fuera a dormir
Hermano, tengo esto, no te preocupes por mí.
Mira, eres nuestro cielo escrito al revés, sé que seremos
Mira, eres nuestro cielo escrito al revés, sé que seremos
Cuando naciste yo estaba acelerando asegurándome de que tus papás
Además de que es un OG, por lo que los OG serán
Porque eres nuestro cielo escrito al revés, sé que seremos
Eres nuestro cielo escrito al revés, sé que seremos
Cuando naciste yo estaba acelerando asegurándome de que tus papás
Además de que es un OG, por lo que los OG serán
Yo, así que me puse con esta chica
Hoy la conoces como mamá
Éramos nosotros contra el mundo
Pasamos la prueba, pero enamorados, nos enamoramos
Badboy Pyana, ¿quién sabía?
Pregúntale tú mismo sobre la tripulación del hombre
Llegó la hipoteca y ella también vino
Altibajos y saliste adelante
Pero escucha, no te voy a mentir
No estaba listo, ni siquiera estaba seguro de esto
No pensé que mi vida fuera adecuada para ti
Tu madre estaba sobre gaseada y exagerada por ti
Pero eventualmente vine en redondo
Compré un catre y una cama, hice todo lo posible
Visitar a la matrona, asistir a las sesiones
Bruh, estaba emocionado de ser tu padre ahora
Éramos como el presidente cuando saliste
Aplausos de pie, vítores de la multitud
Tanta alegría, él está realmente aquí ahora
Maldita sea, P, puedes sentarte
Nos miramos como "mira lo que hemos hecho
Es increíble, hemos ganado.
Papá nunca me dijo «Te amo, hijo»
No cometeré ese error, te amo hijo
Mira, eres nuestro orgullo y alegría, solo sé que seremos
Mira, eres nuestro orgullo y alegría, solo sé que seremos
Cuando naciste, dormí en esa habitación, así que estaba
Y además de eso, soy un OG, por lo que los OG serán
Mira, eres nuestro orgullo y alegría, solo sé que seremos
Mira, eres nuestro orgullo y alegría, solo sé que seremos
Cuando naciste, dormí en esa habitación, así que estaba
Y además de eso, soy un OG, por lo que los OG serán
Sí, déjame, um, déjame escuchar eso rápido
Qué lindo
cosas onduladas
sí
Moneyman pone micrófono, OGz
Engrandeciendo a la familia
Si hombre
en vivo y directo
Amar