Traducción de la letra de la canción Antisocial - Packy

Antisocial (original)

Come and hit the town tonight
Drink until we get blacked the hell out
Do not give me that «yeah man»
Then turn your phone off and back the hell out
I know that shit go to
Don’t pretend to know what I go through
I don’t owe you no damn ransom
Antisocial, this the anthem
Anti phone calls, anti-mobile
Anti talkin' to you, anti vocals
Find me in the hometown, damn I’m local
I be at my best when I’m antisocial
Anti
This the fucking anti
Listen to the anti
Put your fucking hands high
Anti
This the fucking anti
Listen to the anti
Rockin' with the antisocial
No photo shit
Kick it at my dojo
I be on my solo-dolo brodie, hop up off my pogo-stick
Let me catch a vibe
Think I caught the vibe
'Til I’m dead and buried there no other boy the best alive
Grindin' like a skater kid
By my own, I hate the biz
Only chicks I know now either stewardess or waitresses
Bury all my problems in the pen and pad
They buy the funny talk and money talk but I ain’t selling that
I’m the real and not the real they say they make fake shit sound like grey shit
Or take 'em from the wait-list to the A-list
Man I rather be a bum then do what they had to do to get famous
Nah!
Keep it close to the vest
You ain’t around me, you ain’t close to the best
Girls out here with 21 questions, oh no, we close to the press
Anti phone calls, anti-mobile
Anti talkin' to you, anti vocals
Find me in the hometown, damn I’m local
I be at my best when I’m antisocial
Anti
This the fucking anti
Listen to the anti
Put your fucking hands high
Anti
This the fucking anti
Listen to the anti
Rockin' with the antisocial
I don’t need nobody I’ll be fine
Even back in Elementary I colored outside of the lines
Feel my energy a mile outside my mind
I always keep it century the kid one of a kind
Ain’t got time
For no game playin'
No politicin'
No name sayin'
No fallin' off or maintainin'
Remote control and I’m game changin'
Won’t print my name, I’m spray paintin'
I’m vandalisin' this year I’ve been in the zone
Throwin' rocks at the thrown
I’m the Anti
Do it like you don’t pass blunts get your hands high
Anti phone calls, anti-mobile
Anti talkin' to you, anti vocals
Find me in the hometown, damn I’m local
I be at my best when I’m antisocial
Anti
This the fucking anti
Listen to the anti
Put your fucking hands high
Anti
This the fucking anti
Listen to the anti
Rockin' with the antisocial

(traducción)

Ven y golpea la ciudad esta noche
Bebe hasta que nos desmayemos.
No me vengas con ese «yeah man»
Luego apaga tu teléfono y vuelve al infierno
Sé que esa mierda va a
No pretendas saber por lo que paso
No te debo ningún maldito rescate
Antisocial, este es el himno
Anti llamadas telefónicas, anti-móvil
Anti hablar contigo, anti voces
Encuéntrame en la ciudad natal, maldita sea, soy local
Estoy en mi mejor momento cuando soy antisocial
Anti
Este es el maldito anti
Escucha el anti
Pon tus jodidas manos en alto
Anti
Este es el maldito anti
Escucha el anti
Rockeando con los antisociales
No hay mierda de foto
Patéalo en mi dojo
Estaré en mi solo-dolo brodie, saltaré de mi pogo-stick
Déjame atrapar una vibra
Creo que capté la vibra
Hasta que esté muerto y enterrado allí, ningún otro chico es el mejor vivo
Grindin 'como un niño patinador
Por mi cuenta, odio el negocio
Solo las chicas que conozco ahora, ya sean azafatas o camareras
Enterrar todos mis problemas en el bolígrafo y la libreta
Compran la charla divertida y la charla sobre el dinero, pero no voy a vender eso.
Soy el real y no el real, dicen que hacen que la mierda falsa suene como mierda gris
O llévalos de la lista de espera a la lista A
Hombre, prefiero ser un vago que hacer lo que tenían que hacer para ser famoso
¡No!
Mantenlo cerca del chaleco
No estás cerca de mí, no estás cerca de lo mejor
Chicas aquí con 21 preguntas, oh no, cerramos a la prensa
Anti llamadas telefónicas, anti-móvil
Anti hablar contigo, anti voces
Encuéntrame en la ciudad natal, maldita sea, soy local
Estoy en mi mejor momento cuando soy antisocial
Anti
Este es el maldito anti
Escucha el anti
Pon tus jodidas manos en alto
Anti
Este es el maldito anti
Escucha el anti
Rockeando con los antisociales
No necesito a nadie, estaré bien
Incluso en Primaria, coloreé fuera de las líneas
Siente mi energía a una milla fuera de mi mente
Siempre lo mantengo siglo el niño único en su clase
no tengo tiempo
Para ningún juego jugando
Sin política
Sin nombre diciendo
Sin caídas ni mantenimiento
Control remoto y estoy cambiando el juego
No imprimiré mi nombre, estoy pintando con aerosol
Estoy destrozando este año, he estado en la zona
Tirando piedras a los tirados
yo soy el anti
Hazlo como si no pasaras los porros, pon tus manos en alto
Anti llamadas telefónicas, anti-móvil
Anti hablar contigo, anti voces
Encuéntrame en la ciudad natal, maldita sea, soy local
Estoy en mi mejor momento cuando soy antisocial
Anti
Este es el maldito anti
Escucha el anti
Pon tus jodidas manos en alto
Anti
Este es el maldito anti
Escucha el anti
Rockeando con los antisociales