Traducción de la letra de la canción Grip - Packy

Grip (original)

Nighttime ridin', I could feel the breeze
My right-hand man whippin' shorties in the back seat
Tell me, what else do I need?
Feel like I manifest everything I see
Lately, I been on a roll on the low
Been a broken record with like four choes in a row
Always end up saying shit like, ''Go with the flow''
Swear I’m turning me into a man, I don’t even know
But these hoes will be hoes, seen it first hand
Now I only run the give-n-go, I’m the worst, man
I be over shit quick, I just hit the red button then I get lit
Don’t keep in touch, keep the distance
I just hit the red button and I get lit
On my level check the dipstick
I be on my level, on my level when I get lit
Yeah, get a grip, grip the booty, grip the road, grip, grip
Yeah, get a grip, look at what I go through, it’s a trip
Oh yeah, get a grip, grip the booty and I grip the road, yeah
Ohh, grip, look at where this shit been taking me, it’s a trip man
Talking to my dogs about the future
I been feeling confident as hell, we won’t have it how we
We won’t have it how we use' to
I been leading by example, I been really transcending
In between, a new beginning and a happy ending
I don’t want this shit to change any of us
Last of the real ones
There ain’t many of us
I remember thinking different every time they said they love us (love us)
Now they really love us, the women undercover every time they under covers
All these girls snitchin' on each other, they the coldest
They tryna turn my new girl into my old bitch (Old bitch)
That shit is unbecoming
I tend to find it if they always down, then they up to somethin'
They double O’s, like it’s nothin', nothin'
I kick em' out the double doors, then I hit the button
Yeah, get a grip, grip the booty and grip the road, grip, grip
Yeah, get a grip, look at' what I go through, it’s a trip
Oh yeah, get a grip, grip the booty and I grip the road, yeah
Ohh, grip, look at where this shit been taking me, it’s a trip man
Maybe I’m just too selective
Maybe I’m afraid of gettin' rejected
Maybe I’m just lookin' for perfection
Maybe I just don’t put in the effort
People are petty these days, men ain’t ready these days
Women hoeing, but they want a man that’s steady these days
Maybe I’m too set in my ways, I don’t know
Maybe you don’t love me, it’s just something you say
That’s why I grip the road
Yeah, get a grip, grip the booty and grip the road, grip, grip
Yeah, get a grip, look at what I go through, it’s a trip
Oh yeah, get a grip, grip the booty and I grip the road, yeah
Ohh, grip, look at where this shit been taking me, it’s a trip man

(traducción)

Cabalgando de noche, podía sentir la brisa
Mi mano derecha azotando a los shorties en el asiento trasero
Dime, ¿qué más necesito?
Siento que manifiesto todo lo que veo
Últimamente, he estado en un rollo en el bajo
Ha sido un disco roto con como cuatro choes seguidos
Siempre terminas diciendo tonterías como "Sigue la corriente".
Juro que me estoy convirtiendo en un hombre, ni siquiera sé
Pero estas azadas serán azadas, visto de primera mano
Ahora solo corro el dar-n-go, soy el peor, hombre
Voy a terminar rápido, solo presiono el botón rojo y luego me enciendo
No te mantengas en contacto, mantén la distancia
Presiono el botón rojo y me enciendo
En mi nivel, revisa la varilla
Estaré en mi nivel, en mi nivel cuando me encienda
Sí, agárrate, agárrate al botín, agárrate a la carretera, agárrate, agárrate
Sí, agárrate, mira lo que paso, es un viaje
Oh, sí, agárrate, agarra el botín y yo agarro la carretera, sí
Ohh, agarre, mira a dónde me ha llevado esta mierda, es un viaje hombre
Hablando con mis perros sobre el futuro
Me he estado sintiendo confiado como el infierno, no lo tendremos como
No lo tendremos como lo usamos para
He estado liderando con el ejemplo, realmente he trascendido
En el medio, un nuevo comienzo y un final feliz
No quiero que esta mierda nos cambie a ninguno de nosotros
Último de los reales
No somos muchos
Recuerdo pensar diferente cada vez que decían que nos amaban (amarnos)
Ahora realmente nos aman, las mujeres encubiertas cada vez que se esconden
Todas estas chicas se delatan unas a otras, son las más frías
intentan convertir a mi nueva chica en mi vieja perra (vieja perra)
Esa mierda es impropia
Tiendo a encontrar que si siempre están abajo, entonces están tramando algo
Duplican O, como si no fuera nada, nada
Los saco por las puertas dobles, luego presiono el botón
Sí, agárrate, agárrate del botín y agárrate a la carretera, agárrate, agárrate
Sí, agárrate, mira lo que paso, es un viaje
Oh, sí, agárrate, agarra el botín y yo agarro la carretera, sí
Ohh, agarre, mira a dónde me ha llevado esta mierda, es un viaje hombre
Tal vez soy demasiado selectivo
Tal vez tengo miedo de que me rechacen
Tal vez solo estoy buscando la perfección
Tal vez simplemente no me esfuerzo
La gente es mezquina en estos días, los hombres no están listos en estos días
Mujeres azadas, pero quieren un hombre que sea estable en estos días
Tal vez estoy demasiado establecido en mis caminos, no sé
Tal vez no me amas, es solo algo que dices
Por eso me agarro al camino
Sí, agárrate, agárrate del botín y agárrate a la carretera, agárrate, agárrate
Sí, agárrate, mira lo que paso, es un viaje
Oh, sí, agárrate, agarra el botín y yo agarro la carretera, sí
Ohh, agarre, mira a dónde me ha llevado esta mierda, es un viaje hombre