Traducción de la letra de la canción You Want It - Packy

You Want It (original)

You live life for that moment
You want it girl, and I know it
Your heart, I own it
You want it girl and I know it
You can’t control it
You want it girl and I know it
You love life and live for the night and I like the fact that it’s showing
I see beauty in those eyes, I know it’s something
I feel it like butterflies
She floatin' like a microphone
She open like «I'm here rappers»
So she like 'em, parents hate 'em
And she fight it
Deep inside she really like it
She always been a safe girl with a safe guy
But that grass grew and that paint dry
She got bored, can’t blame her
Nah, she want an entertainer
Reputation-player
She don’t believe all that though
Lowkey, she don’t really care right now
She don’t really wanna go that slow
Lights low at this show
All those people out on that floor
Don’t be shy baby, it’s alright
Quit hangin' in the back row
Let me see somethin' you got
Let other girls into the spot
But since you popped up
You don’t really wanna wait around for the clock to
Strike midnight, then who knows
Who knows, who knows, who knows
Take that chance, you might like it
I can see that you excited
I can see the stories in your eyes and I’m like, «write it all down»
We could do whatever baby
Let go of the wall and get a little closer let me drive you crazy
You live life for that moment
You want it girl, and I know it
Your heart, I own it
You want it girl and I know it
You can’t control it
You want it girl and I know it
You love life and live for the night and I like the fact that it’s showing
I see you with your lady friends
I see you think it’s funny how you get these men to spend their money like they
whip Mercedes-Benz
Crazy ends
Your girls 9's, maybe 10's
I don’t really know though, it all depends
If they standin' next to you, girl you are the finest
No lie, your highness
I wish you would step over here and say hi
You know I’m everything they not
You know a little bit about me
You wanna see that with your own eyes
You been lookin' for the right love
You been lookin' at the wrong guys
Lemme try, I know what to do
Girl, what you think about that
This club packed
Lotta people waitin' out front
What you think about leaving out back, you down?
Grab you 'round the waistline
Go 'til we don’t hear that bassline
And we all alone, it’s our night
Don’t waste time, it’s alright with me
With me, with me, with me
Take that chance, you might like it
I can see that you excited
I can see the stories in your eyes and I’m like, «write it all down»
We could do whatever baby
Let go of the wall and get a little closer let me drive you crazy
You live life for that moment
You want it girl, and I know it
Your heart, I own it
You want it girl and I know it
You can’t control it
You want it girl and I know it
You love life and live for the night and I like the fact that it’s showing
You can’t hide it from me, I can tell you like it girl
I can see you smilin', hidin' it behind them curls
Trust me, you don’t gotta fake it, baby be yourself
If I wasn’t looking for you then I’d be with someone else
Cut the lights in this thing
Can’t tell day and night in this thing
Cut them phones off and then you know
And then doze off in this thing
Wake up in no time
Grab hold the wine, sip slow the wine in this thing
Girl, I know the signs
Let go the wine, it’s overtime in this thing, uh
Wake up, grab that purse
Late to work and you rushin' out 'cause your girl outside waitin'
She want to hear what the fuss about
You walk out, walk back in
You sexiest when you smilin'
You look at me, and I look at you
And we both know to keep silent like this
You took that chance, I know you liked it
I could see that you excited
I could see the stories in your eyes and then I wrote it all down

You Want It (traducción)

Vives la vida para ese momento
Lo quieres chica, y lo sé
Tu corazón, lo tengo
Lo quieres chica y lo sé
no puedes controlarlo
Lo quieres chica y lo sé
Amas la vida y vives por la noche y me gusta el hecho de que se muestra
Veo belleza en esos ojos, sé que es algo
lo siento como mariposas
Ella flota como un micrófono
Ella abre como "Estoy aquí raperos"
Así que a ella le gustan, los padres los odian
Y ella pelea
En el fondo a ella realmente le gusta
Ella siempre ha sido una chica segura con un chico seguro
Pero esa hierba creció y esa pintura se secó
Ella se aburrió, no puedo culparla
Nah, ella quiere un artista
Jugador de reputación
Aunque ella no cree todo eso
Lowkey, a ella realmente no le importa en este momento
Ella realmente no quiere ir tan lento
Luces bajas en este espectáculo
Toda esa gente en ese piso
No seas tímido bebé, está bien
Deja de pasar el rato en la fila de atrás
Déjame ver algo que tienes
Deja que otras chicas entren en el lugar
Pero desde que apareciste
Realmente no quieres esperar a que el reloj
Huelga la medianoche, entonces quién sabe
Quien sabe, quien sabe, quien sabe
Toma esa oportunidad, te puede gustar
Puedo ver que estás emocionado
Puedo ver las historias en tus ojos y digo, «escríbelo todo»
Podríamos hacer lo que sea bebé
Suéltate de la pared y acércate un poco déjame volverte loco
Vives la vida para ese momento
Lo quieres chica, y lo sé
Tu corazón, lo tengo
Lo quieres chica y lo sé
no puedes controlarlo
Lo quieres chica y lo sé
Amas la vida y vives por la noche y me gusta el hecho de que se muestra
Te veo con tus amigas
Veo que piensas que es divertido cómo logras que estos hombres gasten su dinero como si
látigo mercedes-benz
Extremos locos
Tus chicas de 9, tal vez de 10
Aunque no lo sé, todo depende
Si están a tu lado, niña, eres la mejor
No mentira, su alteza
Me gustaría que pasaras por aquí y saludaras.
Sabes que soy todo lo que ellos no
sabes un poco de mi
Quieres ver eso con tus propios ojos
Has estado buscando el amor correcto
Has estado mirando a los tipos equivocados
Déjame intentarlo, sé qué hacer
Chica, ¿qué piensas de eso?
Este club lleno
Mucha gente esperando afuera
¿Qué piensas de dejar atrás, estás abajo?
Agarrarte por la cintura
Ve hasta que no escuchemos esa línea de bajo
Y nosotros solos, es nuestra noche
No pierdas el tiempo, está bien conmigo
conmigo, conmigo, conmigo
Toma esa oportunidad, te puede gustar
Puedo ver que estás emocionado
Puedo ver las historias en tus ojos y digo, «escríbelo todo»
Podríamos hacer lo que sea bebé
Suéltate de la pared y acércate un poco déjame volverte loco
Vives la vida para ese momento
Lo quieres chica, y lo sé
Tu corazón, lo tengo
Lo quieres chica y lo sé
no puedes controlarlo
Lo quieres chica y lo sé
Amas la vida y vives por la noche y me gusta el hecho de que se muestra
No puedes ocultarlo de mí, puedo decirte que te gusta chica
Puedo verte sonriendo, escondiéndote detrás de esos rizos
Confía en mí, no tienes que fingir, cariño, sé tú mismo
Si no te estuviera buscando, estaría con otra persona
Corta las luces en esta cosa
No puedo decir el día y la noche en esta cosa
Corta los teléfonos y luego lo sabes
Y luego quedarse dormido en esta cosa
Despierta en poco tiempo
Agarra el vino, bebe lento el vino en esta cosa
Chica, conozco las señales
Suelta el vino, es tiempo extra en esto, eh
Despierta, toma ese bolso
Llegas tarde al trabajo y sales corriendo porque tu chica está afuera esperando
Ella quiere escuchar por qué tanto alboroto
Sales, vuelves a entrar
Eres más sexy cuando sonríes
Tu me miras y yo te miro
Y los dos sabemos callar así
Te arriesgaste, sé que te gustó
Pude ver que te emocionaste
Pude ver las historias en tus ojos y luego lo escribí todo