Traducción de la letra de la canción Feed Us - PAIN, Anette Olzon

Feed Us (original)

The world is filled with desperate people
Looking with their desperate eyes
While the hollywood stars with their big fat cars
Try to get all the attention they can get
Get your bodyguard to pick up your trash
You’re in the focus now
Too many drinks, crashed your cars
Can you live it up?
Feed us with scandals
Tell us who did what
You got our attention
Feed us, we’re desperate
They’re following every step
They’ll keep you company into your grave
Stop and waving at people while you’re cruising down the red carpets path
Just suck in all the flashes and pretend you care while signing away your
autograph
Get your bodyguard to pick up your trash
You’re in the focus now
Too many drinks, crashed your cars
Can you live it up?
Feed us with scandals
Tell us who did what
You got our attention
Feed us, we’re desperate
Feed us with scandals
Tell us who did what
You got our attention
Feed us, we’re desperate

Feed Us (traducción)

El mundo está lleno de gente desesperada
Mirando con sus ojos desesperados
Mientras las estrellas de Hollywood con sus autos grandes y gordos
Trate de obtener toda la atención que pueda obtener
Haz que tu guardaespaldas recoja tu basura
Estás en el foco ahora
Demasiados tragos, chocaron sus autos
¿Puedes vivirlo?
Aliméntanos con escándalos
Dinos quién hizo qué
llamaste nuestra atención
Aliméntanos, estamos desesperados
Están siguiendo cada paso
Te harán compañía en tu tumba
Deténgase y salude a las personas mientras recorre el camino de las alfombras rojas.
Solo absorbe todos los destellos y finge que te importa mientras firmas tu
autógrafo
Haz que tu guardaespaldas recoja tu basura
Estás en el foco ahora
Demasiados tragos, chocaron sus autos
¿Puedes vivirlo?
Aliméntanos con escándalos
Dinos quién hizo qué
llamaste nuestra atención
Aliméntanos, estamos desesperados
Aliméntanos con escándalos
Dinos quién hizo qué
llamaste nuestra atención
Aliméntanos, estamos desesperados