| And I’m as empty as they come
| Y estoy tan vacío como vienen
|
| a remnant of a ship that once sailed
| un resto de un barco que una vez navegó
|
| never ever finding shore
| nunca encontrar la orilla
|
| welcomed the water in and then I begged for more
| le di la bienvenida al agua y luego rogué por más
|
| I feel nothing, I don’t wanna feel a damn thing
| No siento nada, no quiero sentir nada
|
| A ghost of who I used to be
| Un fantasma de lo que solía ser
|
| Forever haunting halls only to remind you of me
| Pasillos inquietantes para siempre solo para recordarte a mí
|
| No matter how you spin this, I keep looking for myself
| No importa cómo gires esto, sigo buscándome a mí mismo
|
| In the dark with no lantern, the only flames I found were hell
| En la oscuridad sin linterna, las únicas llamas que encontré fueron el infierno
|
| Whoa
| Vaya
|
| Torturing myself
| torturandome a mi mismo
|
| Whoa
| Vaya
|
| Looking to find
| buscando para encontrar
|
| Whoa
| Vaya
|
| A little bit of remedy, remember when you were mine? | Un poco de remedio, ¿recuerdas cuando eras mía? |
| You were mine
| Tú eres mio
|
| You know that you kill me, in every way
| Sabes que me matas, en todos los sentidos
|
| Whoa
| Vaya
|
| I gave up everything. | Renuncié a todo. |
| Is wrong to want you to stay?
| ¿Está mal querer que te quedes?
|
| I’ve got nothing left to give
| No tengo nada más que dar
|
| You took advantage of me when I just took you in
| Te aprovechaste de mí cuando te acogí
|
| and now I’m standing alone and I can finally see
| y ahora estoy solo y finalmente puedo ver
|
| You’re the fucking enemy!
| ¡Eres el maldito enemigo!
|
| Please I’m begging you
| Por favor, te lo ruego
|
| I’m begging you to stay
| Te estoy rogando que te quedes
|
| The love, the lies, the sex, the pain
| El amor, las mentiras, el sexo, el dolor
|
| the life you left, the hate in me | la vida que dejaste, el odio en mi |