
Fecha de emisión: 19.05.2013
Etiqueta de registro: Rise
Idioma de la canción: inglés
Your Disease(original) |
I never seem to catch me right before I hit the floor |
I never seem to get me, and I’m coming back for more |
I can’t get it right, self medicated |
Dive down the bottle of the substance I’ve created |
Bag of excuses, and I feel useless |
Do you know how it feels to be hollowed out? |
Cause I’m drowning, just to catch my breath |
I’m drowning till there’s nothing left, |
There’s nothing left, and I’m about to drown here |
Do you hear me yet? |
Drowning, just to catch my breath |
I’m at the starting line when I’ve been left behind, |
You all keep going and going until I’m out of time |
Is this Medicine enough to cure? |
Bring me to be your disease |
and I won’t be cured |
Bring me to be your disease |
I never seem to catch me right before I hit the floor |
I never seem to get me, and I’m coming back for more |
Drowning just to catch my breath |
I’m drowning till there’s nothing left, there’s nothing left |
Get up, get up, get up |
When you’re down to nothing you always look for something |
Even if it means you become your own disease |
So hold me closer, I need something to make me feel, to make me feel again |
(traducción) |
Parece que nunca me atrapo justo antes de tocar el suelo |
Parece que nunca me entiendo, y voy a volver por más |
No puedo hacerlo bien, automedicado |
Sumérgete en la botella de la sustancia que he creado |
Bolsa de excusas, y me siento inútil |
¿Sabes cómo se siente ser vaciado? |
Porque me estoy ahogando, solo para recuperar el aliento |
Me estoy ahogando hasta que no quede nada, |
No queda nada, y estoy a punto de ahogarme aquí |
¿Ya me escuchaste? |
Ahogándome, solo para recuperar el aliento |
Estoy en la línea de salida cuando me han dejado atrás, |
Todos ustedes siguen y siguen hasta que me quede sin tiempo |
¿Es esta Medicina suficiente para curar? |
Llévame a ser tu enfermedad |
y no me curaré |
Llévame a ser tu enfermedad |
Parece que nunca me atrapo justo antes de tocar el suelo |
Parece que nunca me entiendo, y voy a volver por más |
Ahogándome solo para recuperar el aliento |
Me estoy ahogando hasta que no queda nada, no queda nada |
Levántate, levántate, levántate |
Cuando no tienes nada, siempre buscas algo |
Incluso si eso significa que te conviertes en tu propia enfermedad |
Así que abrázame más cerca, necesito algo que me haga sentir, que me haga sentir de nuevo |
Nombre | Año |
---|---|
Whatever You Want It To Be | 2015 |
Personal | 2017 |
Hard Feelings | 2017 |
Better Chemicals | 2017 |
Erase The Pain | 2018 |
Dancing With Demons | 2017 |
Vendetta | 2018 |
Memories | 2017 |
My Consequences | 2021 |
Fade | 2018 |
Bad Girls | 2015 |
War | 2018 |
Better | 2022 |
Happy | 2014 |
Aggression | 2017 |
Dark | 2017 |
Ways To Disappear | 2018 |
Let Down | 2017 |
No Chaser | 2015 |
Player Haters' Ball ft. blackbear | 2015 |