| Dzisiaj nie czuję złości, słońce ogrzewa twarz
| Hoy no me siento enojado, el sol me calienta la cara
|
| Moja rodzina i ziomki, ich nie dał mi hajs
| Mi familia y mis amigos, no me dieron dinero.
|
| Przestań myśleć dziś o tym, czego ciągle ci brak (czego nie ma)
| Deja de pensar hoy en lo que aún te falta (lo que no)
|
| Nawet jak braknie floty (jebać), skup się na tym co masz (co masz)
| Incluso cuando la flota es corta (Fuck), concéntrate en lo que tienes (lo que tienes)
|
| Dzisiaj nie czuję złości, słońce ogrzewa twarz
| Hoy no me siento enojado, el sol me calienta la cara
|
| Moja rodzina i ziomki, ich nie dał mi hajs
| Mi familia y mis amigos, no me dieron dinero.
|
| Znowu od rana piszę, kawa z Orlenu
| Vuelvo a escribir por la mañana, café de Orlen.
|
| Szlugi nie gasną, codzienny rytuał
| Los senderos no se apagan, un ritual diario
|
| Wciąż braknie mi tego, jak writerom kenów
| Todavía lo extraño como lo hacen los escritores de Ken
|
| Szukam muzyki, jak miejsca na murach
| Estoy buscando música, como lugares en las paredes
|
| Nie myślę o hajsie, chcę dać wam sto procent
| No pienso en el efectivo, quiero darte el cien por ciento.
|
| Nie zakłócaj mi fal
| No me molestes con las olas
|
| Kiedyś pisałem płyty na szlugu w robocie
| Solía escribir CD en la babosa en el trabajo
|
| Chcę tylko rozjebać, do dzisiaj tak gram
| Solo quiero romper, todavía juego de esta manera hoy
|
| Wiem, wkurwiają głosy, że nie dasz rady
| Sé que estás cabreado por las voces que no puedes hacer
|
| Później jak wygrasz to wbijają kora
| Luego, cuando ganas, se clavan en la corteza
|
| Nie myślę o śmieciach mentalnie przegranych
| No pienso en basura mentalmente perdida
|
| Jeszcze dorzucę frajerom na towar
| Tiraré los retoños sobre los bienes.
|
| Po trasie znów wracam do mego królestwa
| Después de la gira, vuelvo a mi reino otra vez.
|
| Tylko tutaj odnajduję relaks
| Solo aquí encuentro relajación.
|
| Kobieta i dzieci to najlepsze z lekarstw
| Las mujeres y los niños son las mejores medicinas.
|
| Wyłączam myślenie i z kasztanów beka
| Apago mi pensamiento y reviento de las castañas
|
| Przestań myśleć dziś o tym, czego ciągle ci brak (czego nie ma)
| Deja de pensar hoy en lo que aún te falta (lo que no)
|
| Nawet jak braknie floty (jebać), skup się na tym co masz (co masz)
| Incluso cuando la flota es corta (Fuck), concéntrate en lo que tienes (lo que tienes)
|
| Dzisiaj nie czuję złości, słońce ogrzewa twarz
| Hoy no me siento enojado, el sol me calienta la cara
|
| Moja rodzina i ziomki, ich nie dał mi hajs
| Mi familia y mis amigos, no me dieron dinero.
|
| Przestań myśleć dziś o tym, czego ciągle ci brak (czego nie ma)
| Deja de pensar hoy en lo que aún te falta (lo que no)
|
| Nawet jak braknie floty (jebać), skup się na tym co masz (co masz)
| Incluso cuando la flota es corta (Fuck), concéntrate en lo que tienes (lo que tienes)
|
| Dzisiaj nie czuję złości, słońce ogrzewa twarz
| Hoy no me siento enojado, el sol me calienta la cara
|
| Moja rodzina i ziomki, ich nie dał mi hajs
| Mi familia y mis amigos, no me dieron dinero.
|
| Niewiele mam, ale o to, co mam, dbam jak umiem
| No tengo mucho, pero lo que tengo, me importa tanto como puedo.
|
| Kieruję się sercem, pół na pół z rozumem
| Sigo mi corazón, mitad y mitad razón
|
| I nie jest mi przykro, gdy pojąć nie umiesz
| Y no me arrepiento cuando no puedes entender
|
| To, że ci się nie chce, to żaden argument
| El hecho de que no sientas que no es un argumento
|
| Widziałem już takich co mieli wszystko (wszystko)
| He visto gente que tenía todo (todo)
|
| Mówili, że wszystko przychodzi łatwo
| Todo viene fácil, dijeron
|
| Dzisiaj to ja ich ratuję dyszką
| Hoy los estoy salvando con una boquilla
|
| Kiedy znów wychodzę na podwóro, nie patio
| Cuando vuelvo a salir al patio, no al patio
|
| Pod klatką nie stoję tak często jak kiedyś
| No me paro debajo de la jaula tan a menudo como solía hacerlo.
|
| I jestem bogaty, bo umiem się dzielić, ej
| Y soy rico porque puedo compartir, ey
|
| Czego jeszcze nie rozumiesz, ej
| Que no entiendes aun, ey
|
| Jesteś fair, albo żegnamy się
| Eres justo, o nos despedimos
|
| Moja rodzina i ziomki — nie pionki do gry
| Mi familia y amigos - no peones
|
| Nie zamieniłbym ich nigdy na żaden kwit
| Nunca los cambiaría por ningún recibo.
|
| Zamieniłbyś ty? | ¿Te reemplazarías? |
| Powinno być ci wstyd
| Deberías de estar avergonzado
|
| MUS, BOR ponad wszystkich na szczyt, Kobik
| MUS, BOR sobre todo a tope, Kobik
|
| Przestań myśleć dziś o tym, czego ciągle ci brak (czego nie ma)
| Deja de pensar hoy en lo que aún te falta (lo que no)
|
| Nawet jak braknie floty (jebać), skup się na tym co masz (co masz)
| Incluso cuando la flota es corta (Fuck), concéntrate en lo que tienes (lo que tienes)
|
| Dzisiaj nie czuję złości, słońce ogrzewa twarz
| Hoy no me siento enojado, el sol me calienta la cara
|
| Moja rodzina i ziomki, ich nie dał mi hajs
| Mi familia y mis amigos, no me dieron dinero.
|
| Przestań myśleć dziś o tym, czego ciągle ci brak (czego nie ma)
| Deja de pensar hoy en lo que aún te falta (lo que no)
|
| Nawet jak braknie floty (jebać), skup się na tym co masz (co masz)
| Incluso cuando la flota es corta (Fuck), concéntrate en lo que tienes (lo que tienes)
|
| Dzisiaj nie czuję złości, słońce ogrzewa twarz
| Hoy no me siento enojado, el sol me calienta la cara
|
| Moja rodzina i ziomki, ich nie dał mi hajs
| Mi familia y mis amigos, no me dieron dinero.
|
| Uwierz, najbardziej wkurwia ich twoje szczęście
| Créanme, su felicidad los enoja más
|
| Najbardziej wkurwia, gdy ich olejesz
| Ella me cabrea más cuando los aceitas
|
| Na twojej krzywdzie chcą budować siebie
| Quieren construirse sobre ti
|
| I wciąż tylko knują jak zabrać energię
| Y todavía están planeando cómo tomar la energía
|
| Gdy upadają, nie cieszę się nigdy
| Cuando caen, nunca soy feliz
|
| Czerpię radochę ze szczęścia mych bliskich
| Disfruto de la felicidad de mis familiares.
|
| Bo jestem dobry bez grama zawiści
| Porque soy bueno sin ninguna envidia
|
| I chętnie napędzę, gdy masz czyste myśli
| Y con gusto te conduciré cuando tengas pensamientos puros.
|
| Wielu skurwieli korzysta z pozycji
| Muchos bastardos usan la posición
|
| I w niewolników zmieniają ziomali
| Y convierten a los homies en esclavos
|
| Znasz to z osiedla, nie z telewizji
| Lo sabes por el barrio, no por la tele
|
| By dać niezależność są nadal za mali
| Para dar independencia, todavía son demasiado pequeños.
|
| Ja jestem już duży i znam te zagrywki
| Soy grande ahora y conozco estos lame
|
| Czytam tą gadkę jak elementarz
| Leí esta perorata como una cartilla
|
| Mentalna wolność jest tutaj wszystkim
| La libertad mental lo es todo aquí.
|
| Wyłączam myślenie, ty w kagańcu szczekasz | Apago mi pensamiento, estás ladrando en un bozal |