Traducción de la letra de la canción Chamber Music - Paolo Nutini

Chamber Music (original)

Sweet little Rosie, my softest machine
Bounces with me on my big trampoline
Childish and silly we’re part of a team
Me and my Rose on my big trampoline
I was a shadow
I’d smoke and I’d sleep
'till you came and I opened like a flower to the heat
And now Rosie she tells me of things that she’s seen
With flowers in her hair on my big trampoline

(traducción)

Dulce pequeña Rosie, mi máquina más suave
Rebota conmigo en mi gran trampolín
Infantiles y tontos somos parte de un equipo
Yo y mi Rose en mi gran trampolín
yo era una sombra
fumaria y dormiria
hasta que llegaste y me abrí como una flor al calor
Y ahora Rosie me cuenta cosas que ha visto
Con flores en el pelo en mi gran trampolín