Traducción de la letra de la canción Ghost Song - Patrick Wolf

Ghost Song (original)

While I’m asleep
My spirit crawls out
Of my belly button
And goes down to the sea
To gather the wind
The wires and the shore
To wander the hills
Like a day gone before
When beauty was in season
Oh!
Beauty in season!
Endangered by reason
Great love with no law
Today I woke
And my spirit was gone
Still on the shore
Where he truly belongs
So I call
For him
Across
The wind
And
Rain
To come and bring beauty
Back in season
Oh!
Beauty in season!
I’m in danger of reason
Losing love to this law
To this…

Ghost Song (traducción)

mientras estoy dormido
Mi espíritu se arrastra
De mi ombligo
y baja al mar
Para recoger el viento
Los cables y la orilla
Para vagar por las colinas
Como un día pasado antes
Cuando la belleza estaba en temporada
¡Vaya!
¡Belleza en temporada!
En peligro por razón
Gran amor sin ley
hoy me desperté
Y mi espíritu se fue
Todavía en la orilla
Donde realmente pertenece
Así que llamo
Para él
En
El viento
Y
Lluvia
Para venir y traer belleza
De vuelta en la temporada
¡Vaya!
¡Belleza en temporada!
Estoy en peligro de la razón
Perdiendo el amor a esta ley
A esto…