Traducción de la letra de la canción Nemoralia - Patrick Wolf

Nemoralia (original)

There passed a summer
Where our children went to war
With conviction without cause
Furnaces in the borough I was born
Dreaming echelons
Above my station
The corners I walk in
I waited and watched
On the corners
I dreamt on in my youth
In my youth
Heartless
Heartless
Now I dream of Orion
Sword by side
Sword by side
Protect the night
Heartless
Heartless
Sans Coeur
Tout sans Coeur

Nemoralia (traducción)

Pasó un verano
Donde nuestros hijos fueron a la guerra
Con convicción sin causa
Hornos en el barrio donde nací
escalones de ensueño
Por encima de mi estación
Los rincones por los que camino
Esperé y observé
en las esquinas
Soñé en mi juventud
En mi juventud
Cruel
Cruel
Ahora sueño con Orion
espada al lado
espada al lado
proteger la noche
Cruel
Cruel
Sans Coeur
Tout sans coeur