| I saw I saw the stars tonight
| Vi vi las estrellas esta noche
|
| Mama, I saw the stars tonight
| Mamá, vi las estrellas esta noche
|
| Mama I saw the stars tonight
| Mamá vi las estrellas esta noche
|
| Orion, the plow, the burning bright
| Orión, el arado, el resplandor ardiente
|
| Cannot recall where I drove
| No puedo recordar dónde conduje
|
| An empty lane, the lonely road home.
| Un carril vacío, el camino solitario a casa.
|
| I saw, I saw my star tonight
| Vi, vi mi estrella esta noche
|
| Mama, the stars are burning bright
| Mamá, las estrellas brillan intensamente
|
| And it came clear that the light years
| Y quedó claro que los años luz
|
| Are here and lost.
| Están aquí y perdidos.
|
| At left, at right
| A la izquierda, a la derecha
|
| The death, the life
| La muerte, la vida
|
| And all unseen came into sight.
| Y todo lo invisible apareció a la vista.
|
| The pulls, the scales
| Los tirones, las escalas
|
| The dark, the light
| La oscuridad, la luz
|
| Mama, papa, voila, the night.
| Mamá, papá, listo, la noche.
|
| So now to the one with the never-ending
| Así que ahora al uno con el interminable
|
| And the invisible scarves
| Y las bufandas invisibles
|
| Look up, look up, the stars! | ¡Mira hacia arriba, mira hacia arriba, las estrellas! |