Traducción de la letra de la canción Eyes of Blue - Paul Carrack

Eyes of Blue (original)

I want to know how does it feel
Behind those eyes of blue
You’ve made your mistakes
And now your heart aches
Behind those eyes of blue
People may say you’ve had your chance
And let it slip away
But hard as they try
There’s a dream that won’t die
Behind those eyes of blue
Maybe once in a while
There’s a trace of a smile
Behind those eyes of blue
But it’s painfully clear
There’s a river of tears
Behind those eyes of blue
You know life is too short
For comprimising
Take a hold of your dream
And realise it You know there’s nothing left
To stand in your way
Except yourself and I know
Though your hearts full of pain
That a hope still remains
Behind those eyes of blue

(traducción)

quiero saber como se siente
Detrás de esos ojos de azul
Has cometido tus errores
Y ahora te duele el corazón
Detrás de esos ojos de azul
La gente puede decir que tuviste tu oportunidad
Y deja que se escape
Pero por mucho que lo intenten
Hay un sueño que no morirá
Detrás de esos ojos de azul
Tal vez de vez en cuando
Hay un rastro de una sonrisa
Detrás de esos ojos de azul
Pero es dolorosamente claro
Hay un río de lágrimas
Detrás de esos ojos de azul
Sabes que la vida es demasiado corta
por comprometer
Toma un control de tu sueño
Y date cuenta, sabes que no queda nada
Para interponerse en tu camino
Excepto tú mismo y yo sé
Aunque sus corazones llenos de dolor
Que todavía queda una esperanza
Detrás de esos ojos de azul