Traducción de la letra de la canción Proof Of Love - Paul Simon

Proof Of Love (original)

Begin again
No easy trick
Without a guide or walking stick
Begin before the bells of twilight peal
Downhill town
The road ahead
Spiral, as a serpent’s bed
A teaspoon of desire for my meal
I trade my tears
To ask the Lord
For proof of love
If only for the consolation
Of gazing at the stars above
Amen, amen, amen
The road is steep
The air is thin
I hear a voice inside my skin
Don’t be afraid
Your days won’t end with night
Feel the sun
Drink the rain
Let your body heal its pain
Bathe beneath a waterfall of light
I trade my tears
To ask the Lord
For proof of love
If only for the explanation
That tells me what my dreams are made of
Amen, amen
The valley below
An ocean of debris
I ask the Lord
For proof of love
Love is all I seek
Love is all I seek
And when at times my words desert me
Music is the tongue I speak
I rest my head beside a white oak tree
No deadly nightshade, Belladonna
Dare lay a leaf on me
Silent night
Still as prayer
Darkness fills with light
Love on Earth is everywhere

(traducción)

Empezar de nuevo
Ningún truco fácil
Sin guía ni bastón
Comienza antes de que suenen las campanas del crepúsculo
Pueblo cuesta abajo
El camino por delante
Espiral, como cama de serpiente
Una cucharadita de deseo para mi comida
cambio mis lagrimas
Para pedirle al Señor
Por prueba de amor
Si solo por el consuelo
De mirar las estrellas arriba
Amén, amén, amén
el camino es empinado
el aire es delgado
Escucho una voz dentro de mi piel
no tengas miedo
Tus días no terminarán con la noche
Sentir el sol
bebe la lluvia
Deja que tu cuerpo sane su dolor
Báñate bajo una cascada de luz
cambio mis lagrimas
Para pedirle al Señor
Por prueba de amor
Si solo por la explicación
Eso me dice de qué están hechos mis sueños
Amén, amén
El valle de abajo
Un océano de escombros
le pido al señor
Por prueba de amor
El amor es todo lo que busco
El amor es todo lo que busco
Y cuando a veces mis palabras me abandonan
La música es la lengua que hablo
Descanso mi cabeza junto a un roble blanco
Sin belladona, belladona
Atrévete a poner una hoja sobre mí
Noche silenciosa
Todavía como oración
La oscuridad se llena de luz
El amor en la Tierra está en todas partes