Traducción de la letra de la canción Ballon - Pepe

Ballon (original)

Mensen komen in uw leven voor een reden
Sommige zijn een zegen sommige komen om een les te leren
Bene rust in vrede ik draag uw naam in mijn gebeden
Heb geen afscheid kunnen nemen maar ik ben u ni vergeten
Kijkend naar de hemel steek die aan voor ons getweeën
Blazend naar de lucht zoda ge mee kunt inhaleren
Maar ik heb nog wa vragen
Heb nog altijd ni begrepen
Waarom gy u zo voelde en ge zelfmoord moest plegen
Was het liefde, was het geld?
Waartge dan zo ontevreden?
Was het de eenzaamheid of waarde gij gewoon onzeker?
Ooit kom ik u tegen in betere omstandigheden en dan praten we voor uren zoals
we vroeger deden
Het voelt een beetje bizar
Ik ben nog steeds in de war
Omda ik u een paar weken geleden nog zag en toen zeiden we elkaar da we af
gingen spreken maar ik heb niks laten weten
Die shit die knaagt aan men geweten, praat tegen de hemel
Terwijl ik ben aant lopen in de straat waarda we speelden
Denkend aan de tijden die we beide daar beleefden
Nu loop ik langs uw huis en ik voel de leegte
Ik heb een handgeschreven brief en een witte ballon
Met een gedachte en een herinnering
Ik steek een hele dikke joint mee in de enveloppe
En dan stuur ik die de hemel in
Ik heb een handgeschreven brief en een witte ballon
Met een gedachte en een herinnering
Ik steek een hele dikke joint mee in de enveloppe
En dan stuur ik die de hemel in
Mijn dikke vriend ge waart de allerliefste
Ik schrijf u deze brief en geef u al men liefde
Ik ga vandaag ni wenen nee ik ga het vieren
En laat mijn verdriet als de ballonnen vliegen
Hoop da gij nu rust in de wolken
En het gene da gij zocht hebt gevonden
Weet da ik uw herinnering zal koesteren
Gij waart ouder en de liefde die was broederlijk
Ik was altijd die kleine me die grote mond
Maar alleen omda ge naast me stond
En ik ga geen traantje maar een glas schenken
En ik wil u bedanken voor al die momenten
Kattenkwaad uitsteken in de straat me Pieter
Of me cédric gaan smoren aan de pyramide
Al die gesprekken die we hadden voor uw deur
Mijn dikke vriend ge waart een deel van mijn jeugd
Ik heb een handgeschreven brief en een witte ballon
Met een gedachte en een herinnering
Ik steek een hele dikke joint mee in de enveloppe
En dan stuur ik die de hemel in
Ik heb een handgeschreven brief en een witte ballon
Met een gedachte en een herinnering
Ik steek een hele dikke joint mee in de enveloppe
En dan stuur ik die de hemel in
Written By: Kleftis

(traducción)

Las personas llegan a tu vida por una razón.
Algunos son una bendición, otros vienen a aprender una lección
Bene descansa en paz llevo tu nombre en mis oraciones
No pude despedirme pero te olvidé
Mirando el cielo ilumínalo para los dos
Soplando al aire para que puedas inhalar con él
Pero todavía tengo algunas preguntas.
Todavía no entendí
¿Por qué te sentiste así y deberías suicidarte?
¿Fue amor, fue dinero?
¿Por qué entonces estabas tan insatisfecho?
¿Era soledad o simplemente te sentías inseguro?
Algún día te encontraré en mejores circunstancias y hablaremos durante horas como
solíamos hacer
se siente un poco extraño
sigo en la guerra
Porque te vi hace unas semanas y luego nos despedimos
fui a hablar pero no te avisé
Esa mierda que te roe la conciencia, háblale al cielo
Mientras camino por la calle donde jugamos
Pensando en los tiempos que ambos vivimos allí
Ahora paso frente a tu casa y siento el vacio
tengo una carta manuscrita y un globo blanco
Con un pensamiento y un recuerdo
Puse un porro muy grueso en el sobre
Y luego envío eso al cielo
tengo una carta manuscrita y un globo blanco
Con un pensamiento y un recuerdo
Puse un porro muy grueso en el sobre
Y luego envío eso al cielo
Mi amigo gordo se dio cuenta de lo más querido
Te escribo esta carta y te doy todo el amor
Voy nuevo hoy no voy a celebrar
Y que mis penas vuelen como los globos
Espero adiós que ahora descanses en las nubes
Y has encontrado el día que buscabas
Sepa que atesoraré su memoria
Eras mayor y el amor que era fraternal
Siempre fui esa niña pequeña esa boca grande
Pero solo porque estaba parado a mi lado
Y no derramaré una lágrima sino un vaso
Y quiero agradecerte por todos esos momentos
Haciendo travesuras en la calle yo Pieter
De mi cédric va a sofocar la piramide
Todas esas conversaciones que tuvimos frente a tu puerta
Mi amigo gordo recordó una parte de mi infancia
tengo una carta manuscrita y un globo blanco
Con un pensamiento y un recuerdo
Puse un porro muy grueso en el sobre
Y luego envío eso al cielo
tengo una carta manuscrita y un globo blanco
Con un pensamiento y un recuerdo
Puse un porro muy grueso en el sobre
Y luego envío eso al cielo
Escrito por: Kleftis