Traducción de la letra de la canción Carmen, Carmen - Pepe

Carmen, Carmen (original)

Tu esti femeia care vreau sa fie langa mine mereu
Cat te iubesc si te ador nu stie decat sufletul meu
Vreau un singur dar, numai un cuvant
Da-mi iubirea ta, ce-o astept flamand.
Carmen, Carmen,
Frumoasa mea iubire, Carmen
Carmen, Carmen, Carmen
Da-mi o speranta sa pot trai.
Carmen, Carmen,
Frumoasa mea iubire, Carmen
Carmen, Carmen, Carmen
Te cheama inima mea sa vii.
II:
O picatura de iubire, Carmen, daca tu mi-ai da
Cata nevoie am de tine, Carmen, tu esti dragostea mea
Vreau un singur dar, numai un cuvant
Da-mi iubЇrea ta, ce-o astept flamand.

Carmen, Carmen (traducción)

Eres la mujer con la que siempre quiero estar.
solo mi alma sabe cuanto te amo y te adoro
Quiero un regalo, solo una palabra
Dame tu amor, que hambre la espera.
carmen, carmen,
Mi amor hermoso Carmen
carmen, carmen, carmen
Dame esperanza de poder vivir.
carmen, carmen,
Mi amor hermoso Carmen
carmen, carmen, carmen
Mi corazón te llama a venir.
Yo:
Una gota de amor, Carmen, si me la das
como te necesito carmen eres mi amor
Quiero un regalo, solo una palabra
Dame tu amor, lo que estoy esperando, hambriento.