Traducción de la letra de la canción Vagabondu' - Pepe

Vagabondu' (original)

Nu mai am un ban, sunt un vagabond pe strada
Prietenii mei nici nu vor sa ma mai vada
Toti parca s-au vorbit de m-au parasit
De m-au parasit…
II:
Insa fereasca Dumnezeu
Sa fie cum vreau eu
Din nou sa-i intalnesc
Si-n ochi sa ii privesc
Cat imi doresc dar cred…
Refren:
Mai cred in steaua mea
Si stiu ca intr-o zi
Din nou va lumina pe strada mea
Mai cred, mai cred in steaua mea
Si stiu ca intr-o zi
Din nou va lumina pe strada mea.
III (x2):
Ce frumos era, chefuri si femei de noapte
Baruri, discoteci, le cutreieram pe toate
Dar banu'-i blestemat atunci cand nu-l ai
Lumea te-a uЇtat…
II:.
Refren:.

Vagabondu' (traducción)

Ya no tengo dinero, soy un vagabundo en la calle
Mis amigos ya no quieren ni verme
Todos parecían hablar de dejarme
¿Por qué me dejaron?
Yo:
Pero Dios no lo quiera
Que sea como yo quiero que sea
reunirse con ellos de nuevo
Y mírame a los ojos
Tanto como quiero pero creo...
Coro:
sigo creyendo en mi estrella
Y sé que un día
Volverá a iluminar mi calle
Sigo creyendo, sigo creyendo en mi estrella
Y sé que un día
Volverá a iluminar mi calle.
III (x2):
Que bonito era, fiesta y noche mujeres
Bares, discotecas, los recorrimos todos.
Pero maldito dinero cuando no lo tienes
El mundo te ha olvidado
II:.
Coro:.