Traducción de la letra de la canción Decide - Pet Shop Boys

Decide (original)

It’s time
It’s time
To make up your mind
It’s time
It’s time
To make up your mind
Do we want to fight
Or do we want to love?
Can’t we just live together?
Do we want to stay
Or do we want to run?
Could this dream love last forever?
It’s time
To make up your mind
Do we want to sink
Or do we want to swim?
The rain can’t last forever
Do we want to die
Or do we want to live?
Surely we belong together
It’s never too late
Fight for love
Or love to fight?
Oh, what have we done?
What have we done?
It’s never too late
It’s never too late
Fight for love
Or love to fight?
Oh, what have we done?
What have we done?
Fight for love
Or love to fight?
Oh, what have we done?
What have we done?

Decide (traducción)

Es la hora
Es la hora
Para decidirte
Es la hora
Es la hora
Para decidirte
¿Queremos pelear?
¿O queremos amar?
¿No podemos simplemente vivir juntos?
¿Queremos quedarnos?
¿O queremos correr?
¿Podría este amor de ensueño durar para siempre?
Es la hora
Para decidirte
¿Queremos hundirnos?
¿O queremos nadar?
La lluvia no puede durar para siempre
¿Queremos morir?
¿O queremos vivir?
Seguramente pertenecemos juntos
Nunca es demasiado tarde
Luchar por amor
¿O te encanta pelear?
Oh, ¿qué hemos hecho?
¿Qué hemos hecho?
Nunca es demasiado tarde
Nunca es demasiado tarde
Luchar por amor
¿O te encanta pelear?
Oh, ¿qué hemos hecho?
¿Qué hemos hecho?
Luchar por amor
¿O te encanta pelear?
Oh, ¿qué hemos hecho?
¿Qué hemos hecho?