Traducción de la letra de la canción In Bits - Pet Shop Boys

In Bits (original)

I’m in bits, scared out of my wits
In bits from that verbal blitz
I’m in bits calling it quits
In bits, you’re counting your hits
And it’s as good as it gets
I’m in bits calling it quits
Goodbye, can’t say I didn’t try
But I may as well die
By the by we never saw eye to eye
But I won’t cry, I’ll just say goodbye
For I am a sensitive guy
In bits calling it quits
I’m in bits
I’ll just say goodbye
For I am a sensitive guy
In bits calling it quits
I’m in bits

(traducción)

Estoy en bits, asustado de mi ingenio
En bits de ese bombardeo verbal
Estoy en bits llamándolo para dejarlo
En bits, estás contando tus visitas
Y es tan bueno como se pone
Estoy en bits llamándolo para dejarlo
Adiós, no puedo decir que no lo intenté
Pero también puedo morir
Por cierto, nunca nos vimos cara a cara
Pero no lloraré, solo diré adiós
Porque soy un tipo sensible
En bits, llamarlo se cierra
estoy en bits
Solo diré adiós
Porque soy un tipo sensible
En bits, llamarlo se cierra
estoy en bits