Traducción de la letra de la canción Home And Dry - Pet Shop Boys

Home And Dry (original)

So my baby’s on the road
Doing business, selling loads
Charming everyone there
With that sweetest smile
Oh tonight, I miss you
Oh tonight, I wish you could be here with me
But I won’t see you 'til you’ve made it back again
Home and dry, home and dry
There’s a plane at JFK
To fly you back from far away
All those dark and frantic
Transatlantic miles
Oh tonight, I miss you
Oh tonight, I wish you could be here with me
But I won’t see you 'til you’ve made it back again
Home and dry, home and dry
Home and dry, home and dry
Far away through night and day
You fly long haul tonight
Come to me, you know I’ll be here
When you call tonight
Oh tonight, I miss you
Oh tonight, I wish you could be here with me
But I won’t see you 'til you’ve made it back again
Home and dry, home and dry
Home and dry, home and dry

(traducción)

Así que mi bebé está en el camino
Haciendo negocios, vendiendo montones
Encantando a todos allí
Con esa sonrisa más dulce
Oh, esta noche, te extraño
Oh, esta noche, desearía que pudieras estar aquí conmigo
Pero no te veré hasta que hayas regresado de nuevo
Hogar y seco, hogar y seco
Hay un avión en JFK
Para volarte de regreso desde muy lejos
Todos esos oscuros y frenéticos
millas transatlánticas
Oh, esta noche, te extraño
Oh, esta noche, desearía que pudieras estar aquí conmigo
Pero no te veré hasta que hayas regresado de nuevo
Hogar y seco, hogar y seco
Hogar y seco, hogar y seco
Lejos a través de la noche y el día
Vuelas larga distancia esta noche
Ven a mí, sabes que estaré aquí
Cuando llames esta noche
Oh, esta noche, te extraño
Oh, esta noche, desearía que pudieras estar aquí conmigo
Pero no te veré hasta que hayas regresado de nuevo
Hogar y seco, hogar y seco
Hogar y seco, hogar y seco