Traducción de la letra de la canción Falling - Pet Shop Boys

Falling (original)

Kiss the past till it’s better
Make it last if you can
Tell me know you regret her
I’ll try to understand
What was lost can be regained
All the hurt can be healed
There’s no need to feel ashamed
You’ve come back and I feel afraid
Falling in love falling in love
Falling in love all over again
I’m falling in love all over again
Falling in love with you
Say goodnight to your bad dreams
Feel no guilt for what’s done
Another past has been washed clean
And the day has begun
Falling in love falling in love
Falling in love all over again
I’m falling in love all over again
Falling in love with you
Falling in love with you
Falling in love with you
Falling in love with you
Falling in love with yo
In love with you
Falling in love with you
I’m falling in love all over again
I’m falling in love with you
Again and again you’ve got me falling
Again and again falling in love
Again and again you’ve got me falling
Again and again falling in love

(traducción)

Besa el pasado hasta que sea mejor
Haz que dure si puedes
Dime, sé que te arrepientes de ella
voy a tratar de entender
Lo que se perdió se puede recuperar
Todo el dolor se puede curar
No hay necesidad de sentirse avergonzado
Has vuelto y tengo miedo
enamorarse enamorarse
Enamorarse de nuevo
Me estoy enamorando de nuevo
Enamorándome de ti
Di buenas noches a tus malos sueños
No sientas culpa por lo hecho
Otro pasado ha sido lavado limpio
Y el día ha comenzado
enamorarse enamorarse
Enamorarse de nuevo
Me estoy enamorando de nuevo
Enamorándome de ti
Enamorándome de ti
Enamorándome de ti
Enamorándome de ti
Enamorándome de ti
Enamorado de ti
Enamorándome de ti
Me estoy enamorando de nuevo
Me estoy enamorando de ti
Una y otra vez me tienes cayendo
Una y otra vez enamorándome
Una y otra vez me tienes cayendo
Una y otra vez enamorándome